Unterhaltung
Pierre Brice als Winnetou.
Pierre Brice als Winnetou.(Foto: picture alliance / dpa)

Etappensieg im "Winnetou"-Prozess: Karl-May-Verlag schlägt Constantin Film

Winnetous Zeiten sind lange vorüber, der Wilde Westen ist tot. Doch mit den Geschichten des Apachen-Häuptlings lässt sich noch jede Menge Geld verdienen. Das wissen auch Constantin Film und der Karl-May-Verlag und ziehen bis vor den Europäischen Gerichtshof.

Ist "Winnetou" eine Marke? Bis zur Antwort auf diese Frage dürfte es noch dauern. Der Karl-May-Verlag konnte sich vor dem Gericht der Europäischen Union zwar erfolgreich gegen eine Löschung seiner Wortmarke wehren. Die Luxemburger Richter schickten den Fall aber zurück an das Europäische Markenamt. Dieses muss nun neu entscheiden.

Bereits 2003 hatte sich der Bamberger Verlag den Namen der Romanfigur für Waren wie Körperpflegeartikel, Konfitüre, Tee und Schmuck schützen lassen. Dagegen wehrte sich die Münchner Constantin Film - zunächst erfolgreich. Das Filmunternehmen erreichte, dass das Markenamt den Schutz für fast alle Produkte wieder aufhob. Denn: Der deutsche Verbraucher denke bei Winnetou an "einen fiktiven, edlen und guten Indianerhäuptling", befand das Amt. Deshalb sei der Begriff nicht aussagekräftig genug, um als Marke geschützt zu werden.

Diese Begründung gefiel dem EU-Gericht nicht. Sie sei "äußerst allgemein und abstrakt". Das Markenamt habe insbesondere nicht erklärt, warum Verbraucher bei dem Namen "Winnetou" zunächst an den fiktiven Häuptling und Indianer im Allgemeinen dächten. Außerdem habe sich die Behörde an die Rechtsprechung deutscher Gerichte gebunden gefühlt, statt eigenständige Beurteilungen zu treffen.

Gibt Constantin Film schon auf?

Verleger Bernhard Schmid zeigte sich erfreut über den Etappensieg. "Wir sind froh, dass unsere Rechtsposition bestätigt wurde", sagte Schmid. Die "Winnetou"-Figur sei äußerst wichtig für den Karl-May-Verlag und eine "Säule unseres Geschäfts". Daher sei er froh, dass die EU-Richter nun im Sinne des Verlags entschieden hätten und frühere Entscheidungen revidierten. Eine Sprecherin von Constantin Film teilte lediglich mit, man werde das Urteil nun in Ruhe prüfen.

Der Indianer Winnetou ist gemeinsam mit seinem Blutsbruder eine der Hauptfiguren einer Romanserie des 1842 in Sachsen geborenen Abenteuerautors Karl May. Berühmt wurde der Häuptling der Apachen unter anderem durch Verfilmungen mit dem verstorbenen Pierre Brice. Nicht zum ersten Mal mussten sich Juristen mit Winnetou beschäftigen. 2003 wies der Bundesgerichtshof eine Klage des Karl-May-Verlags in einem Streit um Filmtitel zurück. Im Jahr davor hatten die Karlsruher Richter eine Beschwerde eines mit dem Bamberger Verlag verbundenen Unternehmens zurückgewiesen, das sich den exklusiven Markenschutz an Winnetou sichern wollte. Gegen das Urteil des EU-Gerichts kann die Constantin Film noch in die nächste Instanz gehen - also vor den Europäischen Gerichtshof.

Bilderserie

Quelle: n-tv.de

Empfehlungen