Bilderserien
Waren-das-noch-Zeiten
Waren das noch Zeiten!Bild 1 von 80
AP810831098
Sorry, hehe, aber dieser Einstieg musste jetzt mal sein!Bild 2 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Denn-das-war-wirklich-noch-ein-Ereignis-ein-Strassenfeger
Denn das war wirklich noch ein Ereignis, ein Strrraßenfeger!Bild 3 von 80
Isch-errinnerre-misch-als-waerre-es-yesterday-gewesen
Isch errinnerre misch, als wärre es yesterday gewesen: ...Bild 4 von 80
Der-Ball-der-Oelbarone
... Der Ball der Ölbarone, ...Bild 5 von 80
die-Southfork-Ranch
... die Southfork-Ranch, ...Bild 6 von 80
die-Schoenen-Rrreichen-und-Wischtigen-all-das-gehoerte-damals-zu-unserem-Leben
... die Schönen, Rrreichen und Wischtigen - all das gehörte damals zu unserem Leben. Wir wussten nicht, was uns noch erwarrrten würrrde!Bild 7 von 80
Das-Erbe-der-Guldenburgs-Rivalen-der-Rennbahn-Lindenstrasse-GuteZeitenschlechteZeiten-Verliebt-in-Berlin-all-das-waerre-unmoglich-gewesen-without-Dallas
"Das Erbe der Guldenburgs", "Rivalen der Rennbahn", "Lindenstraße", "GuteZeitenschlechteZeiten", "Verliebt in Berlin" - all das wärre unmoglich gewesen without Dallas.Bild 8 von 80
Doch-zuruck-zu-die-ARD-Dienstag-21-45-Uhr-bis-zu-die-Tagesthemen
Doch zuruck zu die ARD: Dienstag, 21.45 Uhr, bis zu die Tagesthemen.Bild 9 von 80
Urspruenglich-war-das-als-fuenfteilige-Miniserie-geplant-und-unter-dem-Namen-The-Linda-Evans-Projekt-konzipiert
Ursprünglich war "Dallas" als fünfteilige Miniserie geplant und unter dem Namen "The Linda Evans Projekt" konzipiert, ...Bild 10 von 80
dallas3
... doch wurde den Producers schnell klar, dass da mehr drrrin steckt. Of course!Bild 11 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Linda-Evans-hatte-sich-ubrrrigens-schnell-erledigt-denn-eigentlich-sollte-sie-die-Rolle-der-Pamela-Ewing-spielen
Linda Evans hatte sich ubrrrigens schnell erledigt, ...Bild 12 von 80
AP080415044850
... denn eigentlich sollte sie die Rolle der Pamela Ewing spielen.Bild 13 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Wie-wir-wissen-wurde-Linda-dann-doch-nicht-genommen-sondern-die-rehaugige-Victoria-Principal-die-es
Wie wir wissen, wurde Linda dann doch nicht genommen, sondern die rehaugige Victoria Principal, die es ...Bild 14 von 80
Bobby-fortan-sehr-schoen-machen-sollte-und
... Bobby fortan sehr schön machen sollte und ...Bild 15 von 80
mir-oft-schwerrr-hehe
... mir oft schwerrr, hehe.Bild 16 von 80
Als-haette-isch-nicht-schon-genug-mit-meiner-Gattin-Sue-Ellen-zu-tun-gehabt-die-alte-Schnapsdrossel
Als hätte isch nicht schon genug mit meiner Gattin Sue Ellen zu tun gehabt, die alte Schnapsdrossel.Bild 17 von 80
Und-mit-mich-selbst
Und mit mich selbst!Bild 18 von 80
AP8011221143
Und den anderen Frrrauen!Bild 19 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Well-jedenfalls-wurde-ueber-Dallas-viel-berichtet-ganze-Arbeiten-geschrieben-Film-und-TV-Studenten-in-Seminaren-vorgefuehrt
Well, jedenfalls wurde über "Dallas" viel berichtet, ganze Arbeiten geschrieben, ...Bild 20 von 80
AP8307090319
... Film- und TV-Studenten in Seminaren vorgeführt, ...Bild 21 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
und-das-alles-weil-vor-genau-drrreissig-Jahrrren-das-erste-Mal-Sue-Ellen-mit-die-Unterlippe-zitterte
... und das alles, weil vor so ziemlisch genau drrreißig Jahrrren das erste Mal Sue Ellen mit die Unterlippe zitterte.Bild 22 von 80
Das-Wort-Seifenoper-kanntet-ihr-hier-in-Germany-noch-nicht-und-sollte-von-nun-an-eine-grrroessere-Rolle-im-Leben-des-modernen-Deutschen-einnehmen-denn-nach-Dallas-ging-es-errrst-so-really-los
Das Wort "Seifenoper" kanntet ihr hier in Germany noch nicht und sollte von nun an eine grrrößere Rolle im Leben des modernen Deutschen einnehmen, denn nach Dallas ging es errrst so really los.Bild 23 von 80
Dallas-Denver-und-Co-nahmen-Einfluss-auf-euer-Leben-und-das-immer-bunter-werdende-TV-Angebot
"Dallas", "Denver" und Co. nahmen Einfluss auf euer Leben und das immer bunter werdende TV-Angebot.Bild 24 von 80
Mehr-Sender-mehr-Serien-mehr-Spannung
Mehr Sender, mehr Serien, mehr Spannung. Mehr Commercial breaks!!!!Bild 25 von 80
AP8009151237
Der Name Soap-Opera bedeutet ja eigentlick nickts anderes, als das zwischen die in den USA nachmittäglich laufenden Werbesendungen, in denen gerne neue Waschmittel vorgestellt wurden, Filmchen mit mehr oder weniger sinnvoller Handlung geprrresst wurden.Bild 26 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Der-Effekt-Die-Filmchen-verselbststaendigten-sich-und-von-den-Zuschauern-wurde-nach-mehr-verlangt
Der Effekt: Die "Filmchen" verselbstständigten sich und von den Zuschauern wurde nach mehr verlangt.Bild 27 von 80
dallas5
Man köderte den Fan dann mit Folgen, die: "Wer schoss auf Bobby Ewing?" hießen und so ähnlich.Bild 28 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Und-warum-heiraten-Sue-Ellen-und-ich-the-second-time-wo-wir-uns-doch-schon-in-der-ersten-Ehe-gegenseitig-gemeuchelt-hatten
Und warum heiraten Sue Ellen und ich the second time, wo wir uns doch schon in der ersten Ehe gegenseitig gemeuchelt hatten?Bild 29 von 80
War-die-Geburt-von-Sohn-John-Ross-nur-ein-Traum
War die Geburt von Sohn John Ross nur ein Traum?Bild 30 von 80
AP8006300225
Und bin isch really der Daddy von John Ross junior oder doch der Poolboy?Bild 31 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Und-bin-isch-really-der-Daddy-von-John-Ross-junior-oder-doch-der-Poolboy-Sie-machen-Witze-das-kann-nur-natuerlich-nur-the-one-and-only-J-R
Sie machen Witze, das kann natürlich nur the one and only J.R. sein!Bild 32 von 80
In-den-Zeiten-in-denen-jeder-Mann-einfach-mal-so-einen-DNA-Test-machen-konnte-waren-noch-nicht-angebrochen-my-friends-und-deswegen-mussten-die-Maenner-sich-noch-auf-die-Aussagen-ihrer-Frauen-verlassen
In den Zeiten, in denen jeder Mann einfach mal so einen DNA-Test machen konnte, waren noch nicht angebrochen, my friends, und deswegen mussten die Männer sich noch auf die Aussagen ihrer Frrrauen verlassen.Bild 33 von 80
AP9507190669
Fatal, wie sich oft herausstellen sollte. But not for me!Bild 34 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP120608134694
Jetzt, in die Fortsetzung, werden Sie sofort errraten, wer mein Sprössling ist. Er hat nämlich alle meine guten schlechten Eigenschaften geerbt, hehe.Bild 35 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Bloed-auch-wenn-man-so-eine-scharfe-Nichte-wie-Lucy-Charlene-Tilton-auf-der-Ranch-hat-und-man-mit-grosser-Wahrscheinlichkeit-doch-mit-ihr-verwandt-ist
Aber nochmal zuruck: Nicht einfach war es, wenn man so eine scharfe Nichte wie Lucy (Charlene Tilton) auf der Ranch hat und man mit großer Wahrscheinlichkeit wirklich mit ihr verwandt ist, damn it!Bild 36 von 80
dallas6
Und fur die Auffrrrischung stell' ick hier noch mal the whole family vor, so, wie sie Ihnen ans Herz gewachsen ist, denn: "Dallas" kommt zuruck! Yes! Wir drrrrehen wieder! Später mehr!Bild 37 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Und-das-ist-sie-nun-the-whole-family-wie-sie-Ihnen-ans-Herz-gewachsen-ist-Jock-der-Patriarch-Jim-Davis-John-Ross-Ewing-Sr-gruendete-das-Unternehmen-das-seine-drei-Soehne-nun-weiter-fuehren-sollten
Erstmal zu Jock, dem alten Patriarchen. (Jim Davis): John Ross Ewing Sen., er gründete das Unternehmen, das seine drei Söhne nun weiter führen sollten.Bild 38 von 80
Und-dass-das-nicht-einfach-ist-haben-Sie-in-den-Jahren-1978-1991-ja-sehen-koennen-vor-allem-wenn-man-so-unbegnadete-brothers-hat-like-me
Und dass das nicht einfach ist, haben Sie in den Jahren 1978 - 1991 ja sehen können - vor allem, wenn man so unbegnadete brothers hat like me.Bild 39 von 80
Das-ist-Mutti-Miss-Ellie-die-gute-Seele
Das ist Mutti, Miss Ellie, die gute Seele. (Barbara Bel Geddes)Bild 40 von 80
Als-unser-Daddy-starb-schien-die-Welt-unterzugehen-doch-sie-fand-irgendwann-wieder-einen-Mann
Als unser Daddy starb, schien die Welt unterzugehen, doch sie fand irgendwann wieder einen Mann: ...Bild 41 von 80
Clayton-Farlow-Howard-Keele-auch-er-taetig-im-Oel-Geschaeft
... Clayton Farlow (Howard Keele), auch er tätig im Öl-Geschäft.Bild 42 von 80
AP83010112219
Besonders witzig fand ich das nicht, aber ich konnte Mom nie lange böse sein.Bild 43 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
J-R-hehe-Ewing-Larry-Hagman-der-ewige-Boesewicht-das-bin-ich-Meine-scharfe-Zunge-mein-boeses-Gebaren-und-die-Berreitschaft-meine-eigene-Grossmutter-zu-verkaufen-hat-misch-weit-gebrracht
J.R. Ewing, der ewige Bösewicht, das bin naturlich ich, Larry Hagman: Meine scharfe Zunge, meine böse Charakter und die Berreitschaft, meine eigene Großmutter zu verkaufen, hat misch weit gebrracht.Bild 44 von 80
Meine-berreits-erwaehnte-Gattin-Sue-Ellen-Linda-Gray-Da-habe-isch-wohl-wie-sagt-Ihr-hier-die-Katze-im-Sack-gekauft
Meine berreits erwähnte Gattin Sue Ellen (Linda Gray). Da habe isch wohl, wie sagt Ihr hier? - die Katze im Sack gekauft.Bild 45 von 80
dallas2
Sie war Schönheitskönigin in Texas. Oh, what a beauty!Bild 46 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Sie-war-Schoenheitskoenigin-in-Texas-Oh-what-a-beauty-Aber-unsere-Ehe-war-von-Hoehen-und-Tiefen-gepraegt
Aber unsere Ehe war von Höhen und Tiefen geprrrägt.Bild 47 von 80
Sue-Ellen-war-eine-Schoenheit-die-dem-Alkohol-immer-wieder-zu-verfallen-drrrohte-und-sich-dennoch-immer-wieder-fing-Fantastic-an-American-Dream
Sue Ellen war leider eine dieser Schönheiten, die dem Alkohol immer wieder zu verfallen drrrohte und sich dennoch immer wieder fing.Bild 48 von 80
AP110209073623
Eigentlich fantastic, an American Dream. Wäre sie immer nuchtern gewesen, hätte ich ja nie die anderren Frrauen kennen gelernt, hehe.Bild 49 von 80 | Foto: Associated Press
Well-mein-kleiner-Bruder-Bobby-Patrick-Duffy-der-den-soften-Gegenpart-zu-mir-bildet-aber-dennoch-ganz-genau-weiss-was-er-will
Well, mein kleiner Bruder Bobby (Patrick Duffy), der den soften Gegenpart zu mir bildet, aber dennoch ganz genau weiß, was er will.Bild 50 von 80
Verheiratet-ist-er-auch-zwei-Mal-mit-Pamela-Victoria-Principal-Sie-war-mal-mit-Ray-Krebbs-zusammen-und-ist-die-Schwester-von-J-R-s-Erzfeind-Cliff-Barnes
Verheiratet ist er, auch zwei Mal, mit Pamela (Victoria Principal): Sie war mal mit Ray Krebbs zusammen und ist die Schwester von J.R.s Erzfeind Cliff Barnes.Bild 51 von 80
AP701202027
Sie ist eine ganz Brave mit hohen moralischen Wertvorstellungen und droht ab und an, auf der Southfork-Ranch zu zerbrrrechen.Bild 52 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Dank-Miss-Ellie-und-dem-lieben-Bobby-passiert-das-aber-leider-nie-hehe
Dank Miss Ellie und dem lieben Bobby passiert das aber leider nie, hehe.Bild 53 von 80
AP8705081258
Sie hilft ihrer Schwiegermutter dabei, die Familie zusammen zu halten.Bild 54 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Cliff-Barnes-Pams-Bruder-soll-mein-grosser-Gegenspieler-sein-Der-Sohn-von-Digger-Barnes-Gegenspieler-von-Jock-Ewing-versucht-im-Verlauf-der-gesamten-Serie-die-Ewings-zu-bekaempfen
Cliff Barnes, Pams Bruder, soll mein großer Gegenspieler sein. Der Sohn von Digger Barnes (Gegenspieler von Jock Ewing) versucht im Verlauf der gesamten Serie, die Ewings zu bekämpfen.Bild 55 von 80
Schafft-er-aber-nicht-die-Pfeife-Er-tut-das-um-das-Unrecht-das-mein-Daddy-seinem-Daddy-angeblich-angetan-hat-zu-raechen-Er-hat-eine-Affaere-mit
Schafft er aber nicht, die Pfeife! Er tut das, um das Unrrrecht, das mein Daddy seinem Daddy angeblich angetan hat, zu rächen. Er hat eine Affäre mit ...Bild 56 von 80
Afton-Cooper-Audrey-Landers-die-gerade-wieder-in-Deutschland-zu-sehen-war-Ihre-zweite-Karriere-ist-naemlich-in-der-Musik-und-da-ist-sie-durchaus-erfolgreicher-als-im-Fernsehen
... Afton Cooper (Audrey Landers), die immer mal wieder in Deutschland zu sehen ist: Ihre zweite Karriere ist nämlich in der Musik, und da ist sie durchaus erfolgreicher als im Fernsehen.Bild 57 von 80
Wen-haben-wir-noch-Ach-ja-wir-haben-ja-nicht-nur-in-Oel-gemacht-sondern-wir-hatten-ja-auch-noch-Vieh
Wen haben wir noch? Ach ja, wir haben ja nicht nur in Öl gemacht, wir hatten ja auch noch Vieh.Bild 58 von 80
AP8006301199
Darum hat sich dieser Trrrottel hier gekümmert, Ray Krebbs.Bild 59 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Ich-glaube-der-hatte-mal-was-mit-meiner-Nichte-widerlich
Ich glaube, der hatte mal was mit meiner Nichte, disgusting.Bild 60 von 80
Er-hat-das-ein-bisschen-zu-ernst-genommen-mit-diesem-sich-um-das-Vieh-kuemmern-hehe
Er hat das ein bisschen zu ernst genommen mit diesem "sich um das Vieh kümmern", hehe.Bild 61 von 80
Ach-ja-und-dann-war-da-auch-noch-Gary-das-Weichei
Ach ja, und dann war da auch noch Gary, das Weichei.Bild 62 von 80
Gary-Ted-Shackelford-links-der-verlorene-dritte-Sohn-der-seine-Erfolge-in-einer-anderen-Serie-und-in-einem-anderen-Bundesstaat-feierte-Unter-der-Sonne-Kaliforniens
Gary (Ted Shackelford, links), der verlorrrene drrritte Sohn, der seine Erfolge in einer anderen Serie und in einem anderen Bundesstaat feierte: "Unter der Sonne Kaliforniens", pffh ...Bild 63 von 80
Isch-bin-jedenfalls-gerne-in-Germany-Hier-weiss-man-mich-zu-wurdigen
Isch bin jedenfalls gerne in Germany: Hier weiß man mich zu wurdigen.Bild 64 von 80
AP080919053548
Isch krrriege hier einen Preis nach dem anderren. Thank you, guys.Bild 65 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
Wie-immer-liegen-mir-die-schoensten-girls-zu-Fuessen
Und wie immer liegen mir die schönsten Girls zu Füßen.Bild 66 von 80
Isch-freu-mich-jedenfalls-dass-ihr-uns-nochmal-abfeiert-auf-einem-eurer-vielen-Kanaele-Man-sieht-sich-Fotos-dpa-ap-Text-John-Ross-E-sen
Isch freu mich jedenfalls daruber, dass ihr uns nochmal abfeiert auf einem eurer vielen Wiederholungs-Kanäle.Bild 67 von 80
AP111104053264
Und auch daruber, dass Ihr unsere Fortsetzung so ernst nehmt.Bild 68 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP111104053231
Denn eigentlich war ja alles gesagt, oder? Anyway, ich drehe gerne, bis ich dead umkippe, you can bet on that!Bild 69 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP120608035461
Es wird euch nicht uberraschen, dass John Ross Ewing III (Josh Henderson, l) ein habgieriger Fiesling ist, hehe, und Bobbys Sohn Christopher (Jesse Metcalfe, r) wieder der Nette, der in grüne Energie investiert.Bild 70 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP080919053076
But excuse me, just for the reord: Im wahren Leben bin isch ein Fan von erneuerbarrre Energie und mache dafür sogar TV-Werbung.Bild 71 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP84010103246
und jetzt meldet sich auch noch mal die Gattin zu Wort: "Wir sind so verrückt und lebensuntüchtig wie immer", ...Bild 72 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP120129050734
... sagt Linda Gray, die wieder als Sue Ellen dabei ist.Bild 73 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
dallas8
Und mein Sohn, gar nicht mal so charmant, sagt: "Es war die Lieblingsserie meiner Großmutter. Henderson, der aus der Nähe von Dallas kommt, sagt da zwar etwas Rrrichtiges, aber ...Bild 74 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP8704081234
... ob man das unbedingt als Kompliment verstehen sollte?Bild 75 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP8010030271
Und die "Washington Post" schreibt, das neue "Dallas" sehe zunächst furchtbar aus, "wie eine endlose Zwischenlandung in DFW" - dem wenig charmanten Flughafen der texanischen Stadt, ...Bild 76 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP8009241178
.. ergänzt aber: "Das neue "Dallas" hat Suchtpotenzial." Ihr könnt das auch bald sehen, ...Bild 77 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
dallas9
... dieser lustige, kleine Sender mit den drrrei Buchstaben in dieser lustigen, kleinen Stadt am Rrrrhein hat die Rrrechte an "Dallas" gekauft, ...Bild 78 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
dallas
.. und well, I really don't care was andere sagen.Bild 79 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS
dallas4
Hat mich noch nie interessierrt, hehe.Bild 80 von 80 | Foto: ASSOCIATED PRESS

Das Öl-Imperium schlägt zurückDie Dallas-Story geht weiter

11.06.2012, 14:46 Uhr

"Gott sieht alles, nur nicht Dallas", ätzten die Kritiker in den Achtzigern. Aber Millionen sahen die Serie und machten "Dallas" zu einem Stück Kulturgeschichte. Dreißigjährige von heute können sich kaum vorstellen, dass nur wegen einer Serie um Sex und Intrigen der Reichen der Untergang der Kultur beschworen wurde. Jetzt kann der Cowboyhut zum Maßanzug wieder vom Schrank geholt werden: "Dallas" kommt ins US-Fernsehen - mit dabei viele Stars von damals.