Bilderserien
1
Jedes Jahr am 30. April lässt sich Königin Beatrix von ihren Landsleuten feiern.Bild 1 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
DAB4928-20130128-jpg2966360050441622196
Der "Königinnentag" ist der Geburtstag ihrer Mutter Juliana (hier mit den Töchtern Beatrix und Irene) ...Bild 2 von 43 | Foto: AP
DI30170-20130128-jpg6874258145346566095
... und der Jahrestag ihrer Thronbesteigung.Bild 3 von 43 | Foto: dapd
39mh5653-jpg1585242461868022721
In diesem Jahr wird der 30. April auch der Tag ihrer Abdankung sein.Bild 4 von 43 | Foto: dpa
39mk5533-jpg6106056821342645966
Denn drei Tage vor ihrem 75. Geburtstag kündigt Beatrix an, dann nach genau 33 Jahren auf dem Thron zugunsten ihres Sohnes Willem-Alexander abzudanken.Bild 5 von 43 | Foto: dpa
DAB5056-20130128-jpg275030294512163924
Als "Symbol der nationalen Einheit" und moderne "Monarchie-Managerin" ist Beatrix bei ihren Landsleuten äußerst beliebt.Bild 6 von 43 | Foto: AP
39mh4005-jpg1927222138780171062
Umfragen bescheinigen der Königin mit den adretten Kleidern und bisweilen exzentrischen Hüten regelmäßig hohe Sympathiewerte.Bild 7 von 43 | Foto: dpa
39mi3110-jpg4516459451377070669
Auch zu ihrem 30. Thron-Jubiläum im Jahr 2010 hatte sich eine überwältigende Mehrheit der Niederländer Beatrix weiter als Staatsoberhaupt gewünscht.Bild 8 von 43 | Foto: dpa
39mi4840-jpg257670064142037646
Dennoch: Die Niederländer hielten 2013 auch für ein gutes Jahr für eine Amtsübergabe.Bild 9 von 43 | Foto: dpa
2013-01-28T190937Z-01-MKN10-RTRMDNP-3-DUTCH-MONARCHY-JPG5647148027060706839
Dieses Zeitgefühl hat offensichtlich auch Beatrix.Bild 10 von 43 | Foto: REUTERS
39mk2041-jpg8121670409786085744
Ihr eigener Geburtstag sowie der 200. Geburtstag der Monarchie seien für sie der Anlass zum Rücktritt, sagt die Königin.Bild 11 von 43 | Foto: dpa
39mk0525-jpg7008827532805178362
Zugleich betont sie aber: "Ich danke nicht ab, weil der Dienst für die Öffentlichkeit zu schwer für mich ist, sondern weil ich glaube, dass die Verantwortung für unser altes Land in die Hände einer neuen Generation gehört."Bild 12 von 43 | Foto: dpa
39ml3227-jpg3244282475176663162
Konkret soll Willem-Alexander und mit ihm seine Ehefrau Prinzessin Máxima die Verantwortung übernehmen.Bild 13 von 43 | Foto: dpa
39mj5032-jpg6014640930099110275
Der 45-Jährige hatte zuletzt vermehrt Pflichten seiner Mutter wahrgenommen.Bild 14 von 43 | Foto: dpa
39ml3030-jpg958218237643633980
Anders als ihre Mutter verstand sich Beatrix Wilhelmina Armgard von Oranien-Nassau und von Lippe-Biesterfeld von Beginn an als politische Monarchin.Bild 15 von 43 | Foto: dpa
39mh5331-jpg8987822123396988488
Sie ließ sich mit "Ihre Majestät" anreden, war sich der verfassungsrechtlichen Grenzen ihres Amtes aber bewusst.Bild 16 von 43 | Foto: dpa
17
Ihr Amtsverständnis machte Beatrix deutlich, als Monarchiegegner gewalttätig gegen ihre Krönungszeremonie am 30. April 1980 protestierten.Bild 17 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
DAB4741-20130128-jpg1260290111647576965
Nicht ein vererbter Machtanspruch, sondern "nur die Bereitschaft, der Gemeinschaft zu dienen", könne der Sinn moderner Monarchie sein, sagte sie damals. (Hier mit ihrer Mutter Juliana.)Bild 18 von 43 | Foto: AP
39ml2337-jpg126689709734211711
Beatrix wurde am 31. Januar 1938 als erstes Kind von Königin Juliana und Prinz Bernhard geboren.Bild 19 von 43 | Foto: dpa
39ml2345-jpg7993824842145071237
Ihre Kindheit verbrachte sie wegen des Zweiten Weltkriegs größtenteils im britischen und kanadischen Exil.Bild 20 von 43 | Foto: dpa
21
Nach ihrem Jurastudium an der Universität Leiden heiratete die Thronfolgerin 1966 den westdeutschen Diplomaten Claus von Amsberg - und sorgte damit in ihrer Heimat für einen Skandal.Bild 21 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
22
Die Erinnerungen an die deutsche Besatzung waren noch frisch und viele Niederländer konnten sich damals nicht vorstellen, dass ein ehemaliges Mitglied der Hitlerjugend in den Königspalast einziehen könnte.Bild 22 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
23
Prinz Claus gewann mit seiner bockigen Einstellung zum steifen Hofzeremoniell aber bald die Herzen der Menschen.Bild 23 von 43 | Foto: picture-alliance / dpa/dpaweb
24
Nach seinem Tod 2002 trauerte das ganze Land mit Beatrix.Bild 24 von 43 | Foto: picture-alliance / dpa/dpaweb
25
Wie ihre eigene Hochzeit irritierten auch die Heiratspläne von zwei ihrer drei Söhne die Öffentlichkeit. (Von links: Prinz Johan Friso, Prinz Willem-Alexander und Prinz Constantijn)Bild 25 von 43 | Foto: picture-alliance / dpa
26
Willem-Alexander heiratete 2002 die Argentinierin Máxima Zorreguieta, deren Vater während der Militärdiktatur in dem südamerikanischen Land (1976 bis 1983) Landwirtschaftsminister war.Bild 26 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
27
Der Thronfolger durfte Máxima nur heiraten, nachdem geklärt war, dass ihr Vater nicht zur Hochzeit kommt.Bild 27 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
28
Anschließend sorgte die Heirat von Prinz Johan Friso mit Mabel Wisse Smit für Schlagzeilen.Bild 28 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
29
Der bürgerlichen Braut war eine Beziehung mit dem niederländischen Drogenboss Klaas Bruinsma nachgesagt worden.Bild 29 von 43 | Foto: picture-alliance / dpa/dpaweb
30
Um Mabel trotzdem heiraten zu können, verzichtete Johan Friso 2004 auf seinen Thronanspruch.Bild 30 von 43 | Foto: picture-alliance / dpa/dpaweb
39mj1929-jpg4081437516621088029
In jüngerer Vergangenheit musste Beatrix mehrere Schicksalsschläge verkraften.Bild 31 von 43 | Foto: dpa
32
Am Königinnentag 2009 versuchte ein Mann in der Stadt Apeldoorn, mit einem Auto in die Königsfamilie zu rasen.Bild 32 von 43 | Foto: picture-alliance/ dpa
33
Sieben Menschen kamen dabei ums Leben.Bild 33 von 43 | Foto: picture-alliance/ dpa
mark
Königin Beatrix war bis ins Mark erschüttert.Bild 34 von 43 | Foto: picture-alliance/ dpa
34
Besonders schwer aber lastet auf ihr der Unfall ihres Sohnes Johan Friso, …Bild 35 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
35
… der im Februar 2012 bei einem Lawinenunglück in Österreich schwer verletzt wurde ...Bild 36 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
36
... und seitdem im Koma liegt.Bild 37 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
DI30168-20130128-jpg9185216855800653909
Die meisten Untertanen gönnen der Monarchin den Ruhestand und die Zeit für ihre Familie.Bild 38 von 43 | Foto: dapd
39mj1848-jpg8113951775407046014
"Sie hat es verdient", sagt eine junge Frau im niederländischen Radio, "und damit spreche ich sicher für das ganze Volk".Bild 39 von 43 | Foto: dpa
40
"Königin Beatrix stand im Herzen der Gesellschaft", sagt Ministerpräsident Mark Rutte in einer TV-Ansprache. Bei allen wichtigen Ereignissen des Landes habe sie bei den Menschen gestanden.Bild 40 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
41
Bundeskanzlerin Angela Merkel äußert "große Anerkennung und Respekt für die Leistung der niederländischen Königin". Besonders hoch seien ihre Verdienste um die Aussöhnung zwischen Deutschland und den Niederlanden zu würdigen.Bild 41 von 43 | Foto: picture alliance / dpa
DAB4819-20130128-jpg2492098373090327019
Mit Willem-Alexander ...Bild 42 von 43 | Foto: AP
39mj3729-jpg7701962598128143089
... bekommen die Niederlande seit 123 Jahren erstmals wieder einen König.Bild 43 von 43 | Foto: dpa

Abschied nach 33 Jahren auf dem ThronKönigin Beatrix dankt ab

29.01.2013, 00:43 Uhr

Fast 33 Jahre sitzt Königin Beatrix auf dem Thron. Pflichtbewusst und ohne Ermüdungserscheinungen. Die Niederländer zollen ihr tiefen Respekt. Jetzt will sich die Monarchin zurückziehen und Platz machen für ihren Sohn Willem-Alexander. Mit ihm bekommen die Niederlande seit 123 Jahren erstmals wieder einen König.