London

Die Hauptstadt feierte 2010 einen Tourismus-Rekord. Mit fast 21 Millionen Übernachtungen eroberte Berlin in Europa Platz drei hinter Paris und London. Nicht überall in Berlin wird der Ansturm mit Freude gesehen.

Den Händlern an der London Stock Exchange wird dieser Freitag im Gedächtnis bleiben: Ein reibungsloser Handel ist nicht möglich, mehrere Stunden geht gar nichts. Der Frust ist groß.

Vor acht Jahren verpflichtete der FC Arsenal den damals 16-jährigen Cesc Fabregas vom FC Barcelona, in London reifte das Talent zum Weltstar. Nun wechselt erneut ein großes Mittelfeldtalent zu Arsenal. Die Katalanen erzürnt das mächtig.

Italiens Ex-Nationalspieler Gennaro Gattuso wird von der Europäischen Fußball-Union wegen seines Kopfstoßes gegen Tottenhams Co-Trainer Joe Jordan für vier Spiele gesperrt - weil der während des Champions-League-Spiels und nach der Partie des AC Mailand gegen die Londoner ausrastet.

Das libysche Militär setzt Kampfjets gegen demonstrierende Regimegegner ein. Augenzeugen berichten aus der Hauptstadt Tripolis von einem "Massaker mit vielen Toten". Zwei Kampfpiloten widersetzen sich dem Schießbefehl und desertieren nach Malta. Seit Beginn der Proteste sollen mindestens 400 Menschen ums Leben gekommen sein. Ausländer aller Nationalitäten versuchen, dem Inferno zu entkommen. Gaddafi selbst soll nach Angaben aus London sein Land bereits verlassen haben.

Der Großteil der Welt muss die Trauung von Prinz William und Kate an den Bildschirmen verfolgen - nur 1900 Auserwählte werden live in der Westminster Abbey dabei sein. Darunter 40 Monarchen, 60 Staatschefs - und natürlich Familie und Freunde des Brautpaars.

Die internationale Börsenwelt bleibt in Bewegung: Nach der Deutschen und der New Yorker Börse sowie den Handelsplätzen Toronto und London gehen jetzt auch kleinere Konkurrenten auf Partnersuche. Neueste Wendung: Die US-Handelsplattform Bats Global Markets übernimmt den europäischen Rivalen Chi-X.

Nach blutigen Zusammenstößen zwischen Polizei und Demonstranten in Bahrain tragen Freunde und Angehörige die Opfer zu Grabe. 15.000 versammeln sich zu den "Märtyrer-Begräbnissen". Angesichts des brutalen Polizeieinsatzes in Manama prüft London einen sofortigen Stopp der Waffen-Exporte in den Golfstaat. Bundespräsident Wulff sagt einen Besuch ab.

Das seit Jahren angespannte Verhältnis zwischen London und Moskau wird erneut belastet. Wegen zunehmender Repressalien zieht es der Korrespondent des britischen "Guardian" nun doch vor, Russland zu verlassen. Das Leben für die Familie mit den beiden Kindern sei "unerträglich" geworden.

Der FC Barcelona verspielt in der Schlussphase eine hervorragende Ausgangsposition für das Achtelfinal-Rückspiel der Champions League gegen den FC Arsenal. Zwei späte Tore schocken die Katalanen und sorgen für Londoner Jubel. Der AS Rom kassiert hingegen eine bittere Heimpleite.