Momentan sitzt der Trainer des 1. FC Köln, Steffen Baumgart, in der Isolation fest. Das Spiel seines Teams muss er somit samt Familie und Hund vor dem TV verfolgen. Lediglich per Handy kann er auf die Mannschaft einwirken. Seine Tochter Emilia hält das Herumtigern des Publikumslieblings fest.