Thomas Müller ist bei seinem neuen Verein in Kanada angekommen. Zuvor trifft er sich, noch in heimischen Gefilden, mit Mats Hummels zum Lattenschießen - wer den abprallenden Ball auch noch verwandelt, bekommt einen Extrapunkt. Müller flucht über "zu feste Bälle", Hummels über Hermann Gerlands Training.