Die Eisbären Berlin sind neuer deutscher Eishockey-Meister. Mitten im Jubel auf dem Eis kommt es neben großem Freudentaumel auch zu emotionalen Bildern. In der abgelaufenen Saison erliegt der Berliner Spieler Tobias Eder dem Krebs. Die frisch gebackenen Meister und das ganze Stadion ehren den Verstorbenen.