Dieter Pauly leitete Europapokal-Endspiele, ein DFB-Pokalfinale und eine Partie bei der Fußball-EM 1988 in Deutschland. Ikonisch aber ist ein Moment des Schiedsrichters aus der Bundesliga mit Toni Schumacher. Nun ist der langjährige Unparteiische mit 81 Jahren gestorben.

Der langjährige Bundesliga-Schiedsrichter Dieter Pauly ist im Alter von 81 Jahren gestorben. Der gebürtige Mönchengladbacher war vor allem durch das "Sportfoto des Jahres 1981" berühmt geworden, das ihn Nase an Nase mit Torhüter Toni Schumacher zeigt. Beiden ist die Erregung anzusehen, die Spannung des Moments ist auch mehr als 40 Jahre später schon beim Betrachten spürbar. Das Bild geschossen hatte der Fotograf Dieter Wiechmann, der in der vergangenen Woche mit 79 Jahren verstorben war.

190 Bilder

Panorama 28.12.23

Turner, Presley, Schäuble, Dürr Die Abschiede des Jahres 2023

An jenem 30. Mai 1981 war es am 32. Spieltag der Bundesliga zwischen Schumachers 1. FC Köln und Borussia Dortmund zum ikonischen Moment zwischen Schiedsrichter und Torhüter gekommen. Schumacher hatte sich lautstark aufgeregt, woraufhin Pauly dem Kölner "Express" zufolge antwortete: "Wenn hier einer schreit, bin ich das, Herr Toni! Sie gehen sofort zurück ins Tor und die Gelbe Karte nehmen Sie gleich mit!" Der "Rheinischen Post" sagte Pauly später einmal, er finde es "klasse, dass es etwas gibt, das nicht vergessen wird".

93 Bilder

Sport 26.08.23

Kicker, Kult, knurrige Coaches Die größten Stars der Bundesliga-Geschichte

Der "Spiegel" schreibt in seinem Nachruf auf Pauly, dass er und Schumacher sich kurz nach dem Spiel ausgesprochen hätten. Der Torwart habe Pauly sogar als Unparteiischen für sein Abschiedsspiel ausgewählt - und die Memoiren der beiden ähnelten sich in ihren Titeln. Während Schumachers höchst umstrittenes Werk mit "Anpfiff" überschrieb, veröffentlichte der Schiedsrichter seine Erinnerungen als "Abpfiff".

Pauly leitete von 1980 bis 1990 genau 100 Spiele in der Bundesliga, das DFB-Pokalendspiel 1986 (FC Bayern gegen VfB Stuttgart), das Europacup-Endspiel der Pokalsieger 1988 (KV Mechelen gegen Ajax Amsterdam), den UEFA Super Cup 1984 (Juventus Turin gegen FC Liverpool) sowie die Vorrundenpartie zwischen Niederlande und Sowjetunion bei der EM 1988 in Deutschland. Dreimal wurde er zum Schiedsrichter des Jahres ernannt. 1990 wurde Pauly als erster DFB-Schiedsrichter mit einem Abschiedsspiel geehrt. Auf dem Bökelberg in Mönchengladbach trafen die heimische Borussia und Ajax Amsterdam aufeinander. Laut "Spiegel" verbrachte Pauly seine letzten Lebensjahre in Thailand, auf der "Trauminsel Koh Samui".