Nach sieben Jahren steigt der HSV wieder in die 1. Fußball-Bundesliga auf - und im Volksparkstadion brechen alle Dämme. Doch der Jubelrausch schießt übers Ziel hinaus. Der Platzsturm hinterlässt nicht nur Spuren der Verwüstung im Stadion, etliche Fans werden überdies verletzt, Dutzende von ihnen schwer.