Der Traum vom epischen CL-Comeback gegen Real Madrid platzt für Juventus Turin und Gianluigi Buffon denkbar bitter. Hauptschuldiger für Juve: der Referee, den Buffon mit drastischen Worten attackiert. Die Europacup-Karriere der Torwartlegende endet tragisch.

Die unvollendete Europacup-Karriere des "Heiligen Gigi" endete mit einer teuflischen Beleidigung. "Fahr zur Hölle", schrie Gianluigi Buffon wutentbrannt dem englischen Schiedsrichter Michael Oliver ins Gesicht - und stapfte vom Feld. In den Gängen des Bernabéu-Stadions angekommen, legte die vom Platz gestellte Torwart-Ikone von Juventus Turin nach dem bitteren Aus im Viertelfinale der Champions League bei Titelverteidiger Real Madrid kräftig nach.

"Dieser Mensch hat kein Herz. Stattdessen hat er einen Mülleimer", schimpfte Buffon über den Unparteiischen: "Wenn du keinen Charakter und keinen Mut hast, dann solltest du das Spiel auf der Tribüne anschauen und mit deiner Frau eine Sprite trinken. Dann kaufst du deinen Freunden eine Cola und Chips - und genießt die Show."

Oliver hatte Real in der dritten Minute der Nachspielzeit nach einem Zweikampf zwischen Turins Verteidiger Medhi Benatia und Lucas Vazquez einen umstrittenen, aber für Experten regelkonformen Foulelfmeter zugesprochen. Nach heftigen Protesten der Turiner, bei denen Buffon die Rote Karte sah, verwandelte Madrids Superstar Cristiano Ronaldo den Strafstoß in der 97. Minute.

"Fußball ist nicht immer fair"

Das Spiel endete 3:1 (2:0) für Turin. Aufgrund des 0:3 im Hinspiel scheiterte der italienische Rekordmeister um den starken Weltmeister Sami Khedira knapp. Ohne den Elfmeter wäre die Partie wahrscheinlich in die Verlängerung gegangen - die sich die Italiener dank einer beherzten Vorstellung auch verdient gehabt hätten. "Wir haben alles rausgehauen und einen großen Kampf geliefert. Wir können die Champions League erhobenen Hauptes verlassen", schrieb Khedira, der den ersten Juve-Treffer durch Mario Mandzukic (2.) vorbereitet hatte, bei Twitter: "Aber Fußball ist nicht immer fair. Das müssen wir akzeptieren. Ich bin stolz, Teil dieser Mannschaft zu sein. Forza Juve!"

Während Khedira sicher weitere Chancen in der Königsklasse erhält, könnte es für Buffon ein unrühmlicher Abgang gewesen sein. Schließlich wird der 40-Jährige seine Karriere im Sommer wohl beenden. Dann bliebe es dabei, dass der Weltmeister von 2006 nie die Champions League gewonnen hat.

"Das darfst du nicht pfeifen"

Das konnte Buffon nur schwer verwinden. "Nur der Referee hat ein Foul gesehen. Ein guter Schiedsrichter zerstört in diesem Moment nicht den Traum einer Mannschaft, die 90 Minuten alles gibt. Du musst Fingerspitzengefühl und ein Verständnis für wichtige Momente haben", sagte der italienische Rekord-Nationalspieler: "Wenn du das nicht hast, hast du es nicht verdient, auf dem Platz zu stehen. Er hat die Tragweite seiner Entscheidung gar nicht verstanden. Das darfst du nicht pfeifen."

Ähnlich äußerte sich der frühere Bayern-Profi Benatia. "Du kannst in der 93. Minute niemals so einen Elfmeter pfeifen. Jeder weiß, dass dieses Spiel in die Verlängerung gehen sollte", sagte der Abwehrspieler, der den Verdacht einer Bevorteilung Reals in den Raum stellte: "Im vergangenen Jahr haben sie gegen Bayern München zwei oder drei Abseitstore gemacht, wenn ich mich nicht irre. Es ist immer dasselbe. Real ist so eine große Mannschaft - sie bräuchten keine Extra-Hilfe."

In die gleiche Richtung gingen die anderen Juve-Reaktionen. Der überragende Abwehrchef Giorgio Chiellini sprach vom "größten Raub seiner Karriere". Mittelfeldspieler Miralem Pjanic postete auf seinem Instagram-Account das Wort "Schande". Für die Zeitung Corriere dello Sport war es ein "Diebstahl". Deshalb ist nach Ansicht von Klubchef Andrea Agnelli die Zeit für die Einführung des Videobeweises in der Champions League gekommen. Ronaldo wies die Vorwürfe der Turiner zurück. "Ich verstehe nicht, warum sie sich so aufregen", äußerte der portugiesische Europameister: "Für mich war es ein klarer Elfmeter."