Panorama

Kugelschreiber hinterm OhrFleischer geht mit Stift zur Queen

07.11.2009, 11:10 Uhr

Was passiert, wenn man einen Empfang der Queen besucht, und diese gerade in dem Moment einen Truthahn bestellen will? Ein britischer Fleischer, der bei Elizabeth II. eingeladen ist, will für einen solchen Fall gewappnet sein.

queen
Wenn William Lloyd Williams in der Nähe ist, kann die Queen jederzeit eine Bestellung aufgeben. (Foto: picture-alliance/ dpa)

Ein britischer Fleischer wollte selbst auf einem Empfang der Queen nicht auf seinen Kugelschreiber verzichten, der bei der Arbeit immer hinter seinem Ohr steckt. William Lloyd Williams aus Machynlleth in Wales sollte laut Medienberichten von Elizabeth II. eine Medaille für seine Verdienste um die Fleischindustrie erhalten. Er putzte sich richtig raus - doch seinen für die tägliche Arbeit unverzichtbaren Kugelschreiber wollte er nicht zu Hause lassen.

Mehr als 30 der rund hundert geladenen Gäste hätten ihn während des Wartens angesprochen und dezent darauf hingewiesen, dass er den Kuli hinterm Ohr habe, berichtete der 49-Jährige dem Fernsehsender BBC. "Ich habe gesagt, die Queen will vielleicht einen Truthahn bestellen, dann muss ich aufschreiben, welche Größe sie will."

"Die Queen hat es dann gesehen und gelächelt", berichtete Williams der Tageszeitung "Daily News". "Ich habe die Auszeichnung im Namen der traditionellen Fleischer angenommen und zumindest für mich ist der Kuli das Zeichen des unabhängigen Fleischers vor Ort." Fleischer seien besondere Menschen. "Ein Tischler hat wahrscheinlich einen Bleistift, aber ich habe immer meinen Kuli und das einzige Mal, dass ich keinen Kugelschreiber hatte, als ich einen brauchte, war bei meiner Hochzeit."

Quelle: AFP