Ein türkisches Shampoo macht Werbung mit Adolf Hitler. Die jüdische Gemeinde in der Türkei ist entsetzt, auch in türkischen Medien wird Kritik laut.

"Warum benützt du Frauen Shampoo, wenn du kein Frauenkleid tragst", heißt es in falschem Deutsch in den Untertiteln zu einem Türkisch sprechenden Adolf Hitler. "Jetzt gibt es das hundertprozentige Shampoo Biomen", denn ein "ecter Mann, benützt Biomen". Der zwölf Sekunden lange Spot, der im türkischen Fernsehen läuft, hat bei jüdischen Organisationen Proteste ausgelöst.

Das türkische Staatsfernsehen weigert sich bislang, das Reklamefilmchen abzusetzen. Die Verwendung der Hitler-Bilder sei "ein ekelhafter und bedauernswerter Reklametrick", sagte Abraham Foxman, der Vorsitzende der US-amerikanischen Anti-Defamation League (ADL), die sich gegen Antisemitismus engagiert.

Kritik kam auch von der jüdischen Gemeinde in der Türkei: Es sei vollkommen inakzeptabel, für eine Werbekampagne Hitler zu benutzen, der eine "perverse Mentalität" repräsentiere, die zum Tod von Millionen Menschen geführt habe. Die Gemeinde forderte eine öffentliche Entschuldigung, um "die Verletzung wiedergutzumachen, die dem Gewissen der Menschheit zugefügt wurde".

Auch in den türkischen Medien wurde Kritik laut. Die Zeitung "Hürriyet" schrieb, dass der Reklamespot sozial unverantwortlich und geschmacklos sei.