Es sind Bilder und Geräusche, die krank machen: Der Afghanistan-Einsatz lässt die Zahl traumatisierter Soldaten in die Höhe schnellen. Nun liegt erstmals eine umfassende Studie dazu vor. Besonders dramatisch ist die Dunkelziffer, denn nur jeder zweite Betroffene holt sich professionelle Hilfe. Ein weiteres Ergebnis: Das Problem beginnt schon in Deutschland.