Als ein Antwerpener nach seiner Nachtschicht in seinem Haus ankommt, muss er eine beunruhigende Entdeckung machen: Die Eingangstür wurde aufgebrochen, offenbar hatten sich Einbrecher an ihr zu schaffen gemacht. Beruhigt stellte er fest, dass seine Frau und die Kinder friedlich im zweiten Stockwerk friedlich schliefen. Im dritten Stockwerk folgte dann jedoch eine bei Einbrüchen eher unübliche Entdeckung. Der Einbrecher hatte es sich in einem Bett gemütlich gemacht und schlief. Der Hausbesitzer ließ ihn schlafen und rief die Polizei.

Die mittlerweile aufgestandene Ehefrau stand kurz darauf im Erdgeschoss einem zweiten Einbrecher gegenüber. Als er fliehen wollte, wurde er von dem Ehepaar bis zum Eintreffen der Polizisten festgehalten. Die beiden Einbrecher hätten "einen verwirrten Eindruck" gemacht, heißt es in der Mitteilung der Polizei. Sie gaben an, lediglich einen Platz zum Schlafen gesucht zu haben. Auf  die Frage, warum sich in ihren Rucksäcken jedoch Gegenstände aus dem Haus befanden, fiel ihnen keine Antwort ein.