Nach fast drei Monaten erreicht Antonio De La Rosa sein Ziel. Von Kalifornien paddelt er mit reiner Muskelkraft bis an die hawaiianische Küste. Immer wieder stößt er an seine Grenzen. Doch die Mühen lohnen sich. Der Extremsportler stellt einen neuen Rekord auf.