Mit einem Zitat aus einer berühmten Rede von US-Präsident Theodore Roosevelt aus dem Jahr 1910 besiegeln Miley Cyrus und Liam Hemsworth ihre Liebe. Damit es auch jeder mitbekommt, zeigt der 22-Jährige Fotos ihrer beiden Unterarme im Netz.

Der australische Schauspieler Liam Hemsworth hat es seiner Verlobten Miley Cyrus mit einer neuen Tätowierung nachgemacht. Er ließ sich jetzt ein kurzes Zitat aus einer berühmten Rede des früheren US-Präsidenten Theodore Roosevelt in den Arm ritzen und verschickte entsprechende Fotos über Instagram.

Schon im Juli hatte Cyrus den Rest des Satzes auf ihren Arm tätowieren lassen. Zusammen gelesen ergänzen sich die beiden Textstellen. Hemsworths Passage lautet: "if he fails, at least fails while daring greatly". Cyrus' Tattoo schließt unmittelbar an: "so that his place shall never be with those cold and timid souls who neither know victory nor defeat".

Übersetzt heißt der Satz: "Wenn er scheitert, scheitert er zumindest bei dem Versuch, etwas Großes gewagt zu haben, damit sein Platz niemals bei jenen kalten und ängstlichen Seelen ist, die weder Sieg noch Niederlage kennen." Das Zitat stammt aus der berühmten Rede "Citizenship in a Republic", die US-Präsident Theodore Roosevelt 1910 vor der Pariser Universität Sorbonne gehalten hat.

Der "Hannah Montana"-Star und Hemsworth ("Die Tribute von Panem - The Hunger Games"") sind seit Juni verlobt. Beide hatten sich vor drei Jahren bei den Dreharbeiten zu dem Liebesdrama "Mit dir an meiner Seite" kennengelernt.