Bilderserien
345a3419-jpg1199081952541405498
Borussia Dortmund hat im Kampf der Giganten den wohl vorentscheidenden Schlag ...Bild 1 von 64 | Foto: dpa
345a3343-jpg6255071727215909195
... gegen den Erzrivalen FC Bayern gelandet.Bild 2 von 64 | Foto: dpa
DAB3112-20120411-jpg5123951176099660187
Dank Robert Lewandowski greift der Titelverteidiger erneut nach der Meisterschale.Bild 3 von 64 | Foto: AP
DAB2848-20120411-jpg257631825335024378
Der polnische Torjäger versetzte mit seinem 20. Saisontreffer zum gleichzeitig glücklichen und verdienten 1:0 (0:0)-Erfolg des BVB dem Rekordmeister aus München in der 77. Minute des enorm spannenden Gipfeltreffens den K.o.Bild 4 von 64 | Foto: AP
DAB2946-20120411-jpg3120658212735802341
Der vierte Ligasieg in Serie gegen den FC Bayern verschafft dem Meister im Meisterrennen vier Spiele vor Saisonende einen komfortablen Vorsprung von sechs Punkten.Bild 5 von 64 | Foto: AP
345a5510-jpg2068889915579971897
Die Bayern-Verantwortlichen dürften zwar still weiterhoffen, zumindest öffentlich aber schon die Glückwunschtelegramme nach Dortmund senden.Bild 6 von 64 | Foto: dpa
34594801-jpg6082539136341568027
Zweiter großer BVB-Held neben Lewandowski ...Bild 7 von 64 | Foto: dpa
345a2204-jpg5206740612238832795
... war Roman Weidenfeller.Bild 8 von 64 | Foto: dpa
345a1347-jpg1606501254697463495
Der Torwart hielt in der 85. Minute einen Foulelfmeter von Arjen Robben, ...Bild 9 von 64 | Foto: dpa
345a5235-jpg87683059678188674
... den er zuvor selbst am Niederländer verschuldet hatte ...Bild 10 von 64 | Foto: dpa
345a5212-jpg6293163672557783367
... mit einem übermotivierten Einsteigen.Bild 11 von 64 | Foto: dpa
34595737-jpg5850282895861359823
Bayern Münchens Ehrenpräsident Franz Beckenbauer kritisierte nach dem Spiel die Entscheidung, Robben selbst schießen zu lassen.Bild 12 von 64 | Foto: dpa
345a4945-jpg322900823486277817
"Bei mir als Trainer hätte er nicht geschossen", moserte der trainerlizenzlose Beckenbauer in seiner Funktion als Experte des Bezahlfernsehens.Bild 13 von 64 | Foto: dpa
345a3057-jpg8971339849058545547
In der dramatischen Nachspielzeit köpfte BVB-Abwehrspieler Neven Subotic den Ball ...Bild 14 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T202615Z-01-ROR14-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG113700730562870754
... an die eigene Latte.Bild 15 von 64 | Foto: REUTERS
345a2329-jpg6983818562376295608
Den Nachschuss setzte Robben aus sechs Metern über das Tor ...Bild 16 von 64 | Foto: dpa
DAB2989-20120411-jpg1919038301875565766
... und avancierte endgültig zum großen Verlierer, …Bild 17 von 64 | Foto: AP
DAB2936-20120411-jpg1249485391918911804
… nachdem er vor Dortmunds 1:0 bereits das Abseits aufgehoben hatte.Bild 18 von 64 | Foto: AP
DAB3034-20120411-jpg5274913277761578733
Im direkten Gegenzug traf auch Lewandowski noch die Unterkante der Latte.Bild 19 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T203152Z-01-WR30-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7784141869888724970
Kurz darauf war der Erfolg perfekt.Bild 20 von 64 | Foto: REUTERS
DAB3049-20120411-jpg7899692722683686210
Für Dortmund war es auf dem Weg zum möglichen ersten Double der Vereinsgeschichte das 24. Spiel in Folge ohne Niederlage und - noch wichtiger - ...Bild 21 von 64 | Foto: AP
345a1230-jpg6280903272507806594
... der vierte Erfolg gegen die Bayern in Serie, der endgültig einen neuen Angstgegner in der Liga hat.Bild 22 von 64 | Foto: dpa
DAB3047-20120411-jpg1087833858699343962
Und auf die Bayern um Dribbelkönig Franck Ribery ...Bild 23 von 64 | Foto: AP
34575546-jpg8226603759097578716
... treffen Jürgen Klopp und sein Team bekanntlich auch am 12. Mai im Berliner Endspiel um den DFB-Pokal.Bild 24 von 64 | Foto: dpa
DAB3113-20120411-jpg5566801688858407625
Bei den Bayern gilt nach dem voraussichtlichen Aus im Meisterschaftsrennen ...Bild 25 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T174454Z-01-WR01-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG4119337298447493570
... nun die Konzentration den Halbfinal-Partien in der Champions League gegen Real Madrid und dem Pokalfinale.Bild 26 von 64 | Foto: REUTERS
345a2015-jpg2400157100669354997
"Das war heute Nervenkitzel am Anschlag. Die Schlussphase war unglaublich. Hut ab an meine Mannschaft, das kann man nicht viel besser spielen."Bild 27 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T202141Z-01-ROR13-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1534849204423856683
"Ich finde, der Sieg war hochverdient. Ich bin sehr glücklich. Jetzt kommt das nächste Brett bei unseren Freunden in Gelsenkirchen", sagte ein enorm erleichterter BVB-Trainer Jürgen Klopp, …Bild 28 von 64 | Foto: REUTERS
345a1455-jpg3377128123649435573
… der schon den Blick auf das Derby am Samstag in Schalke richtete: "Wir bleiben in der Spur und werden auf keinen Fall feiern."Bild 29 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T202515Z-01-WR28-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8237687312920285489
Bei aller Freude blieb auch Weidenfeller auf dem Boden: "Wir haben ein tolles Spiel gemacht. Wir können alle sehr, sehr glücklich sein."Bild 30 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T201351Z-01-KAI21-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG4645348299743825987
"Es war ein schönes Gefühl, den Elfmeter gehalten zu haben. Jetzt haben wir aber ein weiteres schweres Spiel vor der Brust. Wir schauen weiter von Spiel zu Spiel."Bild 31 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T202734Z-01-WR29-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8498269731482005374
Dagegen legte sich Franz Beckenbauer bereits fest. "Die Dortmunder werden das durchziehen und am Ende ein verdienter deutscher Meister sein", sagte der "Kaiser" im Bezahlfernsehen.Bild 32 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T174751Z-01-WR03-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6037566431430620478
Jupp Heynckes war nach der Niederlage gefasst.Bild 33 von 64 | Foto: REUTERS
34595116-jpg3846134481436899111
Der Bayern-Coach sprach von einem "klasse Spiel" ...Bild 34 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T192105Z-01-WR12-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8562031196837225402
... von beiden Mannschaften.Bild 35 von 64 | Foto: REUTERS
34591313-jpg3753576248231240208
"Die erste Halbzeit ging an Borussia Dortmund. Nach der Pause hat sich das Blatt gewendet, und wir haben das Spiel dominiert."Bild 36 von 64 | Foto: dpa
DAB2991-20120411-jpg8619206451362081069
"Arjen Robben hatte dann die beiden großen Möglichkeiten, noch den Ausgleich zu erzielen. So was passiert halt im Fußball."Bild 37 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T202217Z-01-WR25-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7422359450794877438
"Alle Chancen liegen jetzt bei Borussia Dortmund", sagte Heynckes.Bild 38 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T201212Z-01-WR20-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8489983159765373156
Das Tor Lewandowskis, ...Bild 39 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T194257Z-01-KAI11-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG9087072122238861593
... der einen Schuss von Kevin Großkreutz von der Strafraumgrenze per Hacke ins Tor weiterleitete, ...Bild 40 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T202829Z-01-ROR15-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7902778547894146858
... hatte vor 80.720 Zuschauern …Bild 41 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T201233Z-01-WR21-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3742177486849361885
... die Serie der Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes von zuvor neun Pflichtspiel-Siegen (den Pokal-Elferkrimi in Gladbach eingerechnet) beendet.Bild 42 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T201416Z-01-ROR08-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2325905290504401797
Manuel Neuer war beim Gegentor machtlos.Bild 43 von 64 | Foto: REUTERS
34591137-jpg9027298300223540736
Das Duell der Erzrivalen, das weltweit in 200 Länder übertragen wurde, begann turbulent und vielversprechend.Bild 44 von 64 | Foto: dpa
DAB2592-20120411-jpg3989158358949884005
Schon nach 50 Sekunden hatte Mario Gomez per Kopfball die erste Chance für die Bayern. Doch BVB-Torhüter Roman Weidenfeller parierte ohne Mühe.Bild 45 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T181002Z-01-KAI01-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3009927850697380873
Nicht einmal eine Minute später spitzelte Jakub Blaszczykowski den Ball aus spitzem Winkel an Bayern-Keeper Manuel Neuer, aber auch am Münchner Gehäuse vorbei.Bild 46 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T185831Z-01-KAI09-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG215237567659327983
Der Nationaltorhüter verhinderte wenig später mit einem sehenswerten Fußreflex nach einem Schuss von Kevin Großkreutz aus sechs Metern einen frühen Rückstand.Bild 47 von 64 | Foto: REUTERS
345a2802-jpg7463440139512741261
Die Begegnung hielt in der Folge nicht mehr ganz, was die spektakuläre Anfangsphase versprach.Bild 48 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T183247Z-01-WR09-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3526575757924726599
Nach zehn Minuten beruhigte sich das Spiel, ohne jedoch an Niveau und Brisanz zu verlieren.Bild 49 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T191437Z-01-ROR03-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG708764275875080406
Der BVB versuchte mit aggressivem Forechecking den Spielaufbau der Bayern zu stören, wodurch besonders die Münchner Flügelzange mit Franck Ribéry und Arjen Robben zunächst keine Wirkung zeigte.Bild 50 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T185151Z-01-KAI07-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2271625326076583862
Die Borussen wirkten in der Offensive jedoch entschlossener ...Bild 51 von 64 | Foto: REUTERS
34583704-jpg8972457826931830922
... und hatten Pech, als Luiz Gustavo den Schuss von Shinji Kagawa (25.) im letzten Moment blockte.Bild 52 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T184548Z-01-KAI06-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2690573327643061203
Den Kopfball von Robert Lewandowski (37.) ...Bild 53 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T185938Z-01-KAI10-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7821126793058417900
... blockte der Pfosten.Bild 54 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T190854Z-01-ROR06-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3388330056801796748
Auch nach dem Wiederanpfiff wurde bei den Münchnern zwar mehr Ballbesitz registriert, doch der BVB präsentierte sich zunächst weiter wesentlich giftiger, gedankenschneller und zielstrebiger.Bild 55 von 64 | Foto: REUTERS
DAB2432-20120411-jpg4013257166139239651
Allerdings währte das nur fünf Minuten, danach stieg beim BVB plötzlich die Fehlerquote rasant an und Bayern übernahm das Zepter.Bild 56 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T181344Z-01-KAI02-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3127399412948569296
Große Torchancen für die Münchner blieben trotz der optischen Dominanz aber Mangelware.Bild 57 von 64 | Foto: REUTERS
DAB2593-20120411-jpg6881120722480525093
Die Aktionen der Bayern wirkten in diesem "Vorendspiel" oft zu langsam ...Bild 58 von 64 | Foto: AP
2012-04-11T181853Z-01-WR05-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7898271794569651314
... und ohne Überraschungseffekt, ...Bild 59 von 64 | Foto: REUTERS
2012-04-11T201129Z-01-ROR09-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8813991937914912887
... auch wenn vor allem Franck Ribery nach dem Wechsel über links für mehr Gefahr sorgte.Bild 60 von 64 | Foto: REUTERS
345a5813-jpg1424043688766357134
Einen Hauch mehr Kreativität erhoffte sich Coach Heynckes mit der Einwechslung von Bastian Schweinsteiger nach einer Stunde Spielzeit.Bild 61 von 64 | Foto: dpa
2012-04-11T192857Z-01-WR13-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG28522748726998394
Die Entscheidung schien sich auszuzahlen, denn die Aktionen der Gäste wurden zwingender, und die unkonzentrierte BVB-Defensive hatte einige brenzlige Situationen zu überstehen.Bild 62 von 64 | Foto: REUTERS
34583542-jpg761740781969473555
Den setzte der BVB zwar nicht, das Spiel entschied er trotzdem für sich, nach einer Ecke.Bild 63 von 64 | Foto: dpa
345a1949-jpg7195533612594931341
Die hektische und rasante Schlussphase bot zwar noch jede Menge Drama, aber keine Treffer mehr. Am Ende feierte im Duell Dortmund gegen Bayern wieder nur der BVB.Bild 64 von 64 | Foto: dpa

Gigantisches FußballdramaDer BVB wird Bayerns Angstgegner

12.04.2012, 00:14 Uhr

Nach einer unfassbaren Schlussphase setzt sich Borussia Dortmund im Bundesliga-Topspiel gegen den FC Bayern ebenso glücklich wie verdient durch und darf von der Titelverteidigung träumen. Robert Lewandowski und Roman Weidenfeller avancieren zu BVB-Helden, Arjen Robben zum tragischen Pechvogel. Und Dortmund endgültig zum absoluten Angstgegner der Münchner.