Bilderserien
34sk5225-jpg8723890427209785683
Es hatte gut angefangen für Fortuna: Bereits in der ersten Minute hatte Maximilian Beister die Düsseldorfer in Führung gebracht.Bild 1 von 26 | Foto: dpa
DI30557-20120515-jpg1937572586800522656
Zur Freude der Fans. Doch die ...Bild 2 von 26 | Foto: dapd
DI30595-20120515-jpg1942290434794408069
... hielten sich nicht an die Spielregeln. In beiden Fanblöcken wurden Bengalos angezündet.Bild 3 von 26 | Foto: dapd
DI10397-20120515-jpg8765369380411862121
Nach der erneuten Führung der Fortuna in der 59. Minute wurden aus dem Hertha-Block mehr als ein Dutzend Fackeln auf das Spielfeld geworfen.Bild 4 von 26 | Foto: dapd
DI30596-20120515-jpg6219217429662342331
Die Partie musste unterbrochen werden. Bild 5 von 26 | Foto: dapd
2012-05-15T214528Z-01-INA26-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG5004987492774202783
Spieler wie der Berliner Ronny ...Bild 6 von 26 | Foto: REUTERS
2012-05-15T212519Z-01-INA16-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6661901772693917212
... oder Düsseldorfs Beister versuchten, die Fans davon abzubringen, weiter Brandsätze zu werfen.Bild 7 von 26 | Foto: REUTERS
34sn5729-jpg3343670713699489220
Doch die Fans ließen sich davon zunächst nicht beeindrucken, ...Bild 8 von 26 | Foto: dpa
34sm0019-jpg6724171518582544476
... es war die Vorstufe zur späteren Eskalation in der Nachspielzeit.Bild 9 von 26 | Foto: dpa
34sn2654-jpg3272515921811472894
Viele friedlich feiernde Düsseldorfer versuchten ebenfalls, die Wiederaufnahme des Spiels zu ermöglichen.Bild 10 von 26 | Foto: dpa
34sl5140-jpg3023115486722882012
Auch das Spiel selbst war hitzig, es gab neun gelbe und eine gelb-rote Karte.Bild 11 von 26 | Foto: dpa
2012-05-15T212850Z-01-WR22-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8469904565004678035
Die Eskalation begann dann kurz vor Schluss, in der sechsten Minute der Nachspielzeit. Das Polizeiaufgebot reichte wegen der Randale im Hertha-Block nicht aus ...Bild 12 von 26 | Foto: REUTERS
34t22929-jpg8876663347026040667
... um die Fortuna-Fans vom Spielfeld fernzuhalten. Bild 13 von 26 | Foto: dpa
34t22055-jpg7870649427522715322
Sie waren irrtümlicherweise davon ausgegangen, das Spiel sei bereits abgepfiffen worden.Bild 14 von 26 | Foto: dpa
2012-05-15T213459Z-01-WR24-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6618024062659160877
Zwischenzeitlich war der ganze Stadioninnenraum voll.Bild 15 von 26 | Foto: REUTERS
DI30671-20120515-jpg8580062997679151382
Doch das Spiel war noch nicht zu Ende. Es musste noch eine Minute nachgespielt werden. Bild 16 von 26 | Foto: dapd
DI30016-20120518-jpg6274207141899948862
Letztlich gelang es, die freudetrunkenen Fans vom Rasen zu holen, mehr als 20 Minuten war die Partie unterbrochen.Bild 17 von 26 | Foto: dapd
2012-05-15T220240Z-01-INA30-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG5393514077344831925
Die Herthaner weigerten sich zunächst, aufs Spielfeld zurückzukehren, kamen dann aber doch zurück.Bild 18 von 26 | Foto: REUTERS
DI30017-20120518-jpg8505711812066864836
Der entscheidende Führungstreffer zum 3:2, der den Klassenerhalt bedeutet hätte, gelang ihnen nicht mehr.Bild 19 von 26 | Foto: dapd
2012-05-15T212906Z-01-INA20-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6982304558617086955
Fortuna Düsseldorf war damit aufgestiegen.Bild 20 von 26 | Foto: REUTERS
DI30653-20120515-jpg9040662188482074529
Nun hielt auch niemand mehr die Fans davon ab, ...Bild 21 von 26 | Foto: dapd
34sn2044-jpg4657429120668862275
... sich ihr Souvenir aus dem Rasen zu stechen. Bild 22 von 26 | Foto: dpa
34t23219-jpg5293557848133580211
Nach dem Protest der Berliner gegen die Spielwertung, die durch die Unterbrechung die sportliche Chancengleichheit verletzt sahen, ...Bild 23 von 26 | Foto: dpa
34tm0637-jpg7869950183405998647
... entschied das DFB-Sportgericht unter dem Vorsitz von Hans E. Lorenz, ...Bild 24 von 26 | Foto: dpa
34t25256-jpg1665912542782536415
... dass der Schlusspfiff von Wolfgang Stark tatsächlich das Ende der Saison gewesen sein sollte.Bild 25 von 26 | Foto: dpa
DI30406-20120521-jpg3738822064027696591
Nach Herthas Protest wird der Fall nun vor dem DFB-Bundesgericht verhandelt.Bild 26 von 26 | Foto: dapd

Relegationsspiel zweimal unterbrochenDüsseldorf feiert Chaos-Aufstieg

16.05.2012, 00:05 Uhr

Nach Jahren in unteren Klassen gelingt Fortuna Düsseldorf endlich der Wiederaufstieg in die Bundesliga. So recht freuen kann sich keiner: Das Relegationsrückspiel gegen Hertha BSC Berlin wird überschattet von Fantumulten auf Tribüne und Rasen.