voll
Jetzt ist wirklich Schluss.
1 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Jetzt ist wirklich Schluss.

Entgegen der Ankündigung Dirk Nowitzkis, erst im Sommerurlaub über sein Karriereende zu entscheiden, ...
2 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Entgegen der Ankündigung Dirk Nowitzkis, erst im Sommerurlaub über sein Karriereende zu entscheiden, ...

... sagt der Basketball-Oldie beim letzten Heimspiel der Saison seiner Dallas Mavericks gegen die Phoenix Suns (120:109): "Das war mein letztes Heimspiel, so wie ihr das erwartet habt."
3 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

... sagt der Basketball-Oldie beim letzten Heimspiel der Saison seiner Dallas Mavericks gegen die Phoenix Suns (120:109): "Das war mein letztes Heimspiel, so wie ihr das erwartet habt."

Klubbesitzer Mark Cuban verliert seinen erfolgreichsten Spieler. Er weiß, was er dem "German Wunderkind" zu verdanken hat.
4 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Klubbesitzer Mark Cuban verliert seinen erfolgreichsten Spieler. Er weiß, was er dem "German Wunderkind" zu verdanken hat.

"Er wird die größte Statue aller Zeiten bekommen", sagte Cuban bei seiner finalen Lobeshymne. "Danke, danke, danke, danke. Es wird niemand mehr so sein wie du."
5 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

"Er wird die größte Statue aller Zeiten bekommen", sagte Cuban bei seiner finalen Lobeshymne. "Danke, danke, danke, danke. Es wird niemand mehr so sein wie du."

Alles war für den Abschied von Nowitzki vorbereitet. Der Slogan 41.21.1 steht für die Trikotnummer Nowitzkis und seine 21 Saisons bei den Dallas Mavericks.
6 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Alles war für den Abschied von Nowitzki vorbereitet. Der Slogan 41.21.1 steht für die Trikotnummer Nowitzkis und seine 21 Saisons bei den Dallas Mavericks.

Hunderte Mitarbeiter hatten ihren Superstar vor dem Spiel einen tollen Empfang bereitet und standen Spalier.
7 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Hunderte Mitarbeiter hatten ihren Superstar vor dem Spiel einen tollen Empfang bereitet und standen Spalier.

Auch Trainer Rick Carlisle war in ein extra angefertigtes Nowitzki-Shirt geschlüpft ...
8 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Auch Trainer Rick Carlisle war in ein extra angefertigtes Nowitzki-Shirt geschlüpft ...

... und beorderte ihn selbstredend in die Startformation.
9 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

... und beorderte ihn selbstredend in die Startformation.

Die wunderbare Atmosphäre übermannte Nowitzki.
10 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Die wunderbare Atmosphäre übermannte Nowitzki.

Und so ist es Zeit, auf eine einmalige Karriere zurückzublicken:
11 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

Und so ist es Zeit, auf eine einmalige Karriere zurückzublicken:

Der Sport war dem 1978 geborenen Würzburger schon in die Wiege gelegt. (Bild von 1998)
12 / 68 (Foto: imago/Alfred Harder)

Der Sport war dem 1978 geborenen Würzburger schon in die Wiege gelegt. (Bild von 1998)

Vater Jörg spielte Handball in der 2. Bundesliga. Seine Mutter Helga war ebenso Basketball-Nationalspielerin ...
13 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Vater Jörg spielte Handball in der 2. Bundesliga. Seine Mutter Helga war ebenso Basketball-Nationalspielerin ...

... wie später seine Schwester Silke.
14 / 68 (Foto: picture alliance / dpa)

... wie später seine Schwester Silke.

Nach Ausflügen zu Turnen, Handball und Tennis begann Nowitzki mit 13 Jahren zunächst in der Schulmannschaft mit dem Basketballspielen. 1994 startete er beim DJK Würzburg seine Profi-Karriere, ein Jahr später wurde Holger Geschwindner (Mitte) auf den 2,13-Meter-Mann aufmerksam, ...
15 / 68

Nach Ausflügen zu Turnen, Handball und Tennis begann Nowitzki mit 13 Jahren zunächst in der Schulmannschaft mit dem Basketballspielen. 1994 startete er beim DJK Würzburg seine Profi-Karriere, ein Jahr später wurde Holger Geschwindner (Mitte) auf den 2,13-Meter-Mann aufmerksam, ...

... der Nowitzkis Laufbahn seitdem als Mentor und persönlicher Trainer begleitete und entscheidend prägte.
16 / 68 (Foto: picture alliance / dpa)

... der Nowitzkis Laufbahn seitdem als Mentor und persönlicher Trainer begleitete und entscheidend prägte.

Nowitzkis erster großer Streich gelang ihm mit dem DJK Würzburg in der Saison 1997/1998: Als Power Forward und Center eingesetzt, verhalf er seinem Klub zum Aufstieg in die erste Basketball-Bundesliga.
17 / 68

Nowitzkis erster großer Streich gelang ihm mit dem DJK Würzburg in der Saison 1997/1998: Als Power Forward und Center eingesetzt, verhalf er seinem Klub zum Aufstieg in die erste Basketball-Bundesliga.

Als er 1998 mit einer Junioren-Auswahl in die USA reiste, um im Rahmen des Nike Hoop Summit gegen US-Spieler anzutreten, entdeckten NBA-Scouts den damals erst 19-Jährigen.
18 / 68

Als er 1998 mit einer Junioren-Auswahl in die USA reiste, um im Rahmen des Nike Hoop Summit gegen US-Spieler anzutreten, entdeckten NBA-Scouts den damals erst 19-Jährigen.

Beim Spiel der besten US-amerikanischen Highschool-Jungs gegen eine Weltauswahl brillierte er mit 33 Punkten und 14 Rebounds.
19 / 68 (Foto: imago/Pressefoto Baumann)

Beim Spiel der besten US-amerikanischen Highschool-Jungs gegen eine Weltauswahl brillierte er mit 33 Punkten und 14 Rebounds.

"Ich konnte nicht glauben, was ich dort sah", sagte Mavs-Manager Donnie Nelson, der als Scout für die Dallas Mavericks in San Antonio war, später. "Ein vielseitiger Spieler über 2,13 Meter, der von draußen werfen kann."
20 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

"Ich konnte nicht glauben, was ich dort sah", sagte Mavs-Manager Donnie Nelson, der als Scout für die Dallas Mavericks in San Antonio war, später. "Ein vielseitiger Spieler über 2,13 Meter, der von draußen werfen kann."

Der junge deutsche Spieler war eigentlich nur wegen einer Art Entführung seines Mentors Holger Geschwindner in den USA. Eigentlich wollte Nowitzki sein Zweitliga-Team der DJK Würzburg im Aufstiegsrennen nicht im Stich lassen - Geschwindner ließ seinen Schützling im Glauben, dass sich der USA-Trip erledigt hat. Erst am Vorabend informierte er ihn über die Pläne und holte ihm um sechs Uhr frühmorgens ab. Nicht mal Nowitzkis Eltern wussten Bescheid.
21 / 68

Der junge deutsche Spieler war eigentlich nur wegen einer Art Entführung seines Mentors Holger Geschwindner in den USA. Eigentlich wollte Nowitzki sein Zweitliga-Team der DJK Würzburg im Aufstiegsrennen nicht im Stich lassen - Geschwindner ließ seinen Schützling im Glauben, dass sich der USA-Trip erledigt hat. Erst am Vorabend informierte er ihn über die Pläne und holte ihm um sechs Uhr frühmorgens ab. Nicht mal Nowitzkis Eltern wussten Bescheid.

Beim NBA-Draft 1998 wurde Nowitzki dann als neunter Spieler von den Milwaukee Bucks ausgewählt, im Tausch gegen Robert Traylor aber sofort zu den Dallas Mavericks transferiert.
22 / 68

Beim NBA-Draft 1998 wurde Nowitzki dann als neunter Spieler von den Milwaukee Bucks ausgewählt, im Tausch gegen Robert Traylor aber sofort zu den Dallas Mavericks transferiert.

Durch einen Spielerstreik in der NBA trat er jedoch zunächst noch eine Saison für Würzburg in der Basketball-Bundesliga an. Obwohl er nur 16 Spiele absolvierte, wurde er von den deutschen Fans zum Basketballer des Jahres gekürt.
23 / 68 (Foto: imago/Metzger)

Durch einen Spielerstreik in der NBA trat er jedoch zunächst noch eine Saison für Würzburg in der Basketball-Bundesliga an. Obwohl er nur 16 Spiele absolvierte, wurde er von den deutschen Fans zum Basketballer des Jahres gekürt.

Sein NBA-Debüt für die Dallas Mavericks feierte Nowitzki am 5. Februar 1999. Es wurde ein Spiel zum Vergessen, sagte Nowitzki später selbst: "Es gab einen Hype, da waren überall Deutsche. Ich war vor Ehrfurcht erstarrt. Es war eines der schlechtesten Spiele meiner Karriere." Der Hype blieb: Von Beginn an wurde Nowitzki in den USA als "German Wunderkind" gehandelt. Obwohl seine Debütsaison durchwachsen verlief.
24 / 68

Sein NBA-Debüt für die Dallas Mavericks feierte Nowitzki am 5. Februar 1999. Es wurde ein Spiel zum Vergessen, sagte Nowitzki später selbst: "Es gab einen Hype, da waren überall Deutsche. Ich war vor Ehrfurcht erstarrt. Es war eines der schlechtesten Spiele meiner Karriere." Der Hype blieb: Von Beginn an wurde Nowitzki in den USA als "German Wunderkind" gehandelt. Obwohl seine Debütsaison durchwachsen verlief.

Erst in der Folgesaison konnte er sich in der NBA etablieren. Im Ranking der Most Improved Players (Spieler, die sich am deutlichsten verbessert haben) der Saison 1999/2000 kam er auf Rang zwei.
25 / 68 (Foto: imago/UPI Photo)

Erst in der Folgesaison konnte er sich in der NBA etablieren. Im Ranking der Most Improved Players (Spieler, die sich am deutlichsten verbessert haben) der Saison 1999/2000 kam er auf Rang zwei.

Ab der Saison 2000/2001 avancierte er endgültig zum Schlüsselspieler und kontinuierlichen Topscorer der Mavericks.
26 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Ab der Saison 2000/2001 avancierte er endgültig zum Schlüsselspieler und kontinuierlichen Topscorer der Mavericks.

Außerdem erreichte er 2001 einen weiteren großen Meilenstein: Neben NBA-Superstars wie Shaquille O'Neal wurde Nowitzki 2001 zum ersten Mal in ein Allstar-Team, nämlich ins All-NBA-Third-Team gewählt.
27 / 68 (Foto: imago/Martin Hoffmann)

Außerdem erreichte er 2001 einen weiteren großen Meilenstein: Neben NBA-Superstars wie Shaquille O'Neal wurde Nowitzki 2001 zum ersten Mal in ein Allstar-Team, nämlich ins All-NBA-Third-Team gewählt.

2002/2003 wurde er als bester ausländischer Spieler der NBA ausgezeichnet ...
28 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

2002/2003 wurde er als bester ausländischer Spieler der NBA ausgezeichnet ...

... und wurde immer mehr zum Idol der Dallas-Mavericks-Fans.
29 / 68

... und wurde immer mehr zum Idol der Dallas-Mavericks-Fans.

Und er bekam immer neue Spitznamen verpasst: Dirkules, German Wunderkind und Flying Deutschman. Aufgrund seiner manchmal mangelhaften Verteidigungsleistung gab es zusätzlich den Kosenamen Irk - das fehlende D soll die fehlende Defense symbolisieren.
30 / 68

Und er bekam immer neue Spitznamen verpasst: Dirkules, German Wunderkind und Flying Deutschman. Aufgrund seiner manchmal mangelhaften Verteidigungsleistung gab es zusätzlich den Kosenamen Irk - das fehlende D soll die fehlende Defense symbolisieren.

Immer mit dabei: Nowitzkis privater Trainer und Entdecker, Holger Geschwinder.
31 / 68

Immer mit dabei: Nowitzkis privater Trainer und Entdecker, Holger Geschwinder.

2005 war Nowitzki der erste Europäer, dem der Sprung unter die Top-Stars des NBA-Basketballs gelang: Er schaffte 2005, 2006, 2007 und 2009 den Einzug ins NBA-All-Stars-First-Team.
32 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

2005 war Nowitzki der erste Europäer, dem der Sprung unter die Top-Stars des NBA-Basketballs gelang: Er schaffte 2005, 2006, 2007 und 2009 den Einzug ins NBA-All-Stars-First-Team.

Ein Kämpfertyp: In der Saison 2005/2006 führte er die "Mavs" in die Playoffs und - zum ersten Mal in der Geschichte des Klubs - ins Finale.
33 / 68

Ein Kämpfertyp: In der Saison 2005/2006 führte er die "Mavs" in die Playoffs und - zum ersten Mal in der Geschichte des Klubs - ins Finale.

Das konnten die Mavs jedoch nicht für sich entscheiden. Trotz einer 2:0-Führung unterlagen die Dallas Mavericks nach vier Niederlagen in Serie den Miami Heat.
34 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Das konnten die Mavs jedoch nicht für sich entscheiden. Trotz einer 2:0-Führung unterlagen die Dallas Mavericks nach vier Niederlagen in Serie den Miami Heat.

In der Folgesaison trumpfte Nowitzki groß auf - und scheiterte mit Dallas als erst drittes topgesetztes Team in der ersten Playoffrunde. Eine Schmach.
35 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

In der Folgesaison trumpfte Nowitzki groß auf - und scheiterte mit Dallas als erst drittes topgesetztes Team in der ersten Playoffrunde. Eine Schmach.

Keine zwei Wochen später erhielt er als erster Europäer überhaupt die Trophäe für den wertvollsten Spieler (MVP, Most Valuable Player) der regulären Spielzeit.
36 / 68 (Foto: imago/UPI Photo)

Keine zwei Wochen später erhielt er als erster Europäer überhaupt die Trophäe für den wertvollsten Spieler (MVP, Most Valuable Player) der regulären Spielzeit.

"Es fällt mir schwer, mich glücklich zu fühlen", sagte Nowitzki damals aufgrund der sportlichen Niederlage zuvor.
37 / 68

"Es fällt mir schwer, mich glücklich zu fühlen", sagte Nowitzki damals aufgrund der sportlichen Niederlage zuvor.

Vier Jahre später aber trumpften die Dallas Mavericks groß auf: In der Saison 2010/2011 standen die Mavs erneut im Playoff-Finale - wieder gegen die Heats. Der Flying Deutschman konnte sich vor allem einer Sache sicher sein: der Unterstützung seiner Fans.
38 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Vier Jahre später aber trumpften die Dallas Mavericks groß auf: In der Saison 2010/2011 standen die Mavs erneut im Playoff-Finale - wieder gegen die Heats. Der Flying Deutschman konnte sich vor allem einer Sache sicher sein: der Unterstützung seiner Fans.

Ohne einen echten Allstar an seiner Seite führte Nowitzki die Mavs im Alter von 32 Jahren zum 4:2-Erfolg über die Miami Heat und LeBron James.
39 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Ohne einen echten Allstar an seiner Seite führte Nowitzki die Mavs im Alter von 32 Jahren zum 4:2-Erfolg über die Miami Heat und LeBron James.

Die Mavericks siegten erstmals in der Geschichte in der NBA ...
40 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

Die Mavericks siegten erstmals in der Geschichte in der NBA ...

... und durften die Larry O’Brien Championship Trophy in Empfang nehmen. Erneut wurde Nowitzki zum MVP gewählt.
41 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

... und durften die Larry O’Brien Championship Trophy in Empfang nehmen. Erneut wurde Nowitzki zum MVP gewählt.

Auf dem Basketball-Olymp angekommen, verschwand Nowitzki zunächst in der Kabine: "Ich habe eine Minute für mich gebraucht. Ich war ein bisschen emotional, habe ein wenig geweint", erklärte er sein Verhalten.
42 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Auf dem Basketball-Olymp angekommen, verschwand Nowitzki zunächst in der Kabine: "Ich habe eine Minute für mich gebraucht. Ich war ein bisschen emotional, habe ein wenig geweint", erklärte er sein Verhalten.

"Es ist für Dirk etwas ganz Besonderes, weil er jetzt endlich auch in Amerika als echte Sportgröße anerkannt ist", sagte sein Vater Jörg. Nach dem Titel ging es für die Mavs als Team bergab, in sieben Jahren gewannen die Texaner keine einzige Playoffserie mehr.
43 / 68

"Es ist für Dirk etwas ganz Besonderes, weil er jetzt endlich auch in Amerika als echte Sportgröße anerkannt ist", sagte sein Vater Jörg. Nach dem Titel ging es für die Mavs als Team bergab, in sieben Jahren gewannen die Texaner keine einzige Playoffserie mehr.

Nowitzki selbst ließ sich nicht beirren, brach Rekorde und schob sich zeitweise auf Platz sechs der ewigen Punkte-Bestenliste.
44 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

Nowitzki selbst ließ sich nicht beirren, brach Rekorde und schob sich zeitweise auf Platz sechs der ewigen Punkte-Bestenliste.

Im März 2017 knackte er die Marke von 30.000 Zählern, letztendlich stehen mehr als 31.000 Punkte für ihn zu Buche.
45 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

Im März 2017 knackte er die Marke von 30.000 Zählern, letztendlich stehen mehr als 31.000 Punkte für ihn zu Buche.

In seiner letzten Saison feierten ihn auch die gegnerischen Fans. Außerdem wurde er noch einmal zu seinem 14. Allstar-Spiel eingeladen.
46 / 68 (Foto: USA TODAY Sports)

In seiner letzten Saison feierten ihn auch die gegnerischen Fans. Außerdem wurde er noch einmal zu seinem 14. Allstar-Spiel eingeladen.

Nowitzki brillierte nicht nur in der NBA - seit 1999 spielte er auch für die Nationalmannschaft der Basketballer. Und verhalf dieser zu großen Erfolgen.
47 / 68 (Foto: imago sportfotodienst)

Nowitzki brillierte nicht nur in der NBA - seit 1999 spielte er auch für die Nationalmannschaft der Basketballer. Und verhalf dieser zu großen Erfolgen.

Bei seiner ersten Europameisterschaft (1999) in Frankreich wurde Deutschland Siebter, Nowitzki war Top Scorer.
48 / 68

Bei seiner ersten Europameisterschaft (1999) in Frankreich wurde Deutschland Siebter, Nowitzki war Top Scorer.

Bei der EM 2001 konnte Nowitzki zeigen, was er in der harten NBA-Schule bei den Dallas Mavericks gelernt hatte - als überragender Spieler führte er die DBB-Auswahl bis ins Halbfinale.
49 / 68 (Foto: imago/Camera 4)

Bei der EM 2001 konnte Nowitzki zeigen, was er in der harten NBA-Schule bei den Dallas Mavericks gelernt hatte - als überragender Spieler führte er die DBB-Auswahl bis ins Halbfinale.

Dort musste sich das Team der Türkei geschlagen geben. Auch das kleine Finale gegen Spanien verlor die deutsche Nationalmannschaft und verpasste so eine Medaille.
50 / 68

Dort musste sich das Team der Türkei geschlagen geben. Auch das kleine Finale gegen Spanien verlor die deutsche Nationalmannschaft und verpasste so eine Medaille.

2002 konnte er durch seine Leistungen dem Nationalteam zum Erfolg verhelfen: Bei der Weltmeisterschaft in den USA kam die deutsche Auswahl auf Platz drei. "Es war eine einmalige Sache, was wir für den Deutschen Basketball Bund geleistet haben", resümierte Nowitzki rückblickend.
51 / 68 (Foto: imago/Camera 4)

2002 konnte er durch seine Leistungen dem Nationalteam zum Erfolg verhelfen: Bei der Weltmeisterschaft in den USA kam die deutsche Auswahl auf Platz drei. "Es war eine einmalige Sache, was wir für den Deutschen Basketball Bund geleistet haben", resümierte Nowitzki rückblickend.

Nachdem Deutschland im Halbfinale gegen Argentinien verlor, siegte die Mannschaft gegen Neuseeland und ergatterte so einen Podestplatz.
52 / 68

Nachdem Deutschland im Halbfinale gegen Argentinien verlor, siegte die Mannschaft gegen Neuseeland und ergatterte so einen Podestplatz.

2005 konnte er mit dem Basketball-Nationalteam die Silbermedaille bei der Europameisterschaft erspielen, ...
53 / 68

2005 konnte er mit dem Basketball-Nationalteam die Silbermedaille bei der Europameisterschaft erspielen, ...

... indem sie das Halbfinale gegen Spanien gewannen ...
54 / 68

... indem sie das Halbfinale gegen Spanien gewannen ...

... und sich nur dem Europameister Griechenland geschlagen geben mussten.
55 / 68

... und sich nur dem Europameister Griechenland geschlagen geben mussten.

Sich selbst krönte Nowitzki mit der Trophäe für den besten Punktesammler der EM. "Das war einer der bewegendsten Momente meines Lebens. Das werde ich nie vergessen", sagte er.
56 / 68

Sich selbst krönte Nowitzki mit der Trophäe für den besten Punktesammler der EM. "Das war einer der bewegendsten Momente meines Lebens. Das werde ich nie vergessen", sagte er.

Wie sehr seine sportlichen Leistungen in der NBA und für das deutsche Nationalteam anerkannt sind, zeigte sich bei internationalen Großevents: 2008 durfte er in Peking die Fahne für das deutsche Olympiaaufgebot tragen."Das werde ich nie vergessen. Mir war das fast ein bisschen peinlich", so die Basketball-Legende.
57 / 68 (Foto: imago/Kosecki)

Wie sehr seine sportlichen Leistungen in der NBA und für das deutsche Nationalteam anerkannt sind, zeigte sich bei internationalen Großevents: 2008 durfte er in Peking die Fahne für das deutsche Olympiaaufgebot tragen."Das werde ich nie vergessen. Mir war das fast ein bisschen peinlich", so die Basketball-Legende.

2015 nahm er nach dem EM-Vorrundenaus in Berlin mit Tränen in den Augen emotional Abschied von seinen deutschen Fans.
58 / 68 (Foto: imago/Sven Simon)

2015 nahm er nach dem EM-Vorrundenaus in Berlin mit Tränen in den Augen emotional Abschied von seinen deutschen Fans.

Nowitzki ist ein absolutes Idol. "Was er gemacht hat, ist unglaublich", findet der über die Jahre ebenfalls zum NBA-Star gereifte Dennis Schröder. "Er hat den deutschen Basketball natürlich komplett verändert und auch den Basketball in der NBA verändert." Schröder erklärt: "Dass er aus Würzburg nach Dallas gekommen ist, 20 Jahre in der NBA auf dem höchsten Niveau gespielt und auch die Meisterschaft gewonnen hat, das ist Wahnsinn."
59 / 68 (Foto: imago/Claus Bergmann)

Nowitzki ist ein absolutes Idol. "Was er gemacht hat, ist unglaublich", findet der über die Jahre ebenfalls zum NBA-Star gereifte Dennis Schröder. "Er hat den deutschen Basketball natürlich komplett verändert und auch den Basketball in der NBA verändert." Schröder erklärt: "Dass er aus Würzburg nach Dallas gekommen ist, 20 Jahre in der NBA auf dem höchsten Niveau gespielt und auch die Meisterschaft gewonnen hat, das ist Wahnsinn."

Ganze zwölf Mal wurde er in ein All-NBA-Team gewählt. Er nahm an 14 Allstar-Games teil und war der erste Europäer, der in der Starting Five eines All-Star-Teams stand.
60 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

Ganze zwölf Mal wurde er in ein All-NBA-Team gewählt. Er nahm an 14 Allstar-Games teil und war der erste Europäer, der in der Starting Five eines All-Star-Teams stand.

Das German Wunderkind brachte es fünf Mal auf mehr als 2000 Punkte in einer Saison. In der Liste der nach Punkten erfolgreichsten NBA-Stars belegt Nowitzki den sechsten Rang.
61 / 68 (Foto: imago/Icon SMI)

Das German Wunderkind brachte es fünf Mal auf mehr als 2000 Punkte in einer Saison. In der Liste der nach Punkten erfolgreichsten NBA-Stars belegt Nowitzki den sechsten Rang.

Rick Carlisle, Trainer der Dallas Mavericks, lobte Nowitzkis Teamplayer-Qualitäten: "Wenn du über Leadership sprichst, darüber, ein guter Teamkollege zu sein und solche Sachen, ist er das Nonplusultra." Auch sei Nowitzki "extrem bescheiden, er liebt es, Teil eines Teams zu sein, Teil von etwas, das größer ist als er selbst. Er liebt die Kameradschaft in der Kabine."
62 / 68 (Foto: imago/ZUMA Press)

Rick Carlisle, Trainer der Dallas Mavericks, lobte Nowitzkis Teamplayer-Qualitäten: "Wenn du über Leadership sprichst, darüber, ein guter Teamkollege zu sein und solche Sachen, ist er das Nonplusultra." Auch sei Nowitzki "extrem bescheiden, er liebt es, Teil eines Teams zu sein, Teil von etwas, das größer ist als er selbst. Er liebt die Kameradschaft in der Kabine."

Zu Ehren des mittlerweile 40-jährigen Ausnahmebasketballers rief der Verwaltungsbezirk Dallas den April zum "Month of Dirk" aus.
63 / 68 (Foto: imago/Icon SMI)

Zu Ehren des mittlerweile 40-jährigen Ausnahmebasketballers rief der Verwaltungsbezirk Dallas den April zum "Month of Dirk" aus.

Jetzt, nach seinem Karriereende, bleibt Nowitzki mehr Zeit ...
64 / 68 (Foto: dpa)

Jetzt, nach seinem Karriereende, bleibt Nowitzki mehr Zeit ...

... für seine Familie.
65 / 68 (Foto: imago/Sven Simon)

... für seine Familie.

Gemeinsam mit seiner Frau Jessica hat er drei Kinder. Tochter Malaika sowie die Söhne Max und Morris.
66 / 68 (Foto: imago/Camera 4)

Gemeinsam mit seiner Frau Jessica hat er drei Kinder. Tochter Malaika sowie die Söhne Max und Morris.

Geplant ist erst einmal ein längerer Urlaub, ...
67 / 68 (Foto: imago images / Imaginechina)

Geplant ist erst einmal ein längerer Urlaub, ...

... doch ob Nowitzki so ganz vom Basketball lassen kann? Das wird die Zukunft zeigen.
68 / 68 (Foto: imago images / ZUMA Press)

... doch ob Nowitzki so ganz vom Basketball lassen kann? Das wird die Zukunft zeigen.

Mittwoch, 10. April 2019

Das Ende der Nowitzki-Ära NBA verliert ihr "German Wunderkind"

Dirk Nowitzki hört auf: Nach unglaublichen 21 Jahren bei den Dallas Mavericks beendet der beste deutsche Basketballer der NBA-Geschichte seine Ausnahmekarriere. Ein Blick auf die größten Sportler-Momente des "Flying Deutschman".
Bilderserien meistgesehen
Alle Bilderserien
ntv Nachrichtenfernsehen
ntv.de Dienste
Social Networks
Kooperationspartner
Newsletter
Ich möchte gerne Nachrichten und redaktionelle Artikel von der n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH per E-Mail erhalten.
Nicht mehr anzeigen