Ein Zeuge beobachtet zwei Männer, die in einem Biergarten im nördlichen München mit Waffen hantieren. Er ruft die Polizei. Als die Beamten eintreffen, erschießen sich nacheinander beide Männer. Nun kommt raus: Sie waren Brüder - und der Polizei nicht unbekannt.