Nach dem Schneechaos der vergangenen Tage ist es jetzt die Eiseskälte, die den Menschen zu schaffen macht. Obdachlose haben es in solchen Nächten besonders schwer. Die Stadt Hamburg richtet daher weitere Notunterkünfte ein und in Berlin hilft der "Kältebus" Menschen, die auf der Straße leben.