Auf dem Volksfest "Öcher Bend" in Aachen gehört der Sky Glider zu den großen Attraktionen. Ganze 40 Meter ist das Kettenkarussell hoch. Ein Defekt an dem Fahrgeschäft löst am Abend einen Großeinsatz aus. 20 Fahrgäste müssen aus luftiger Höhe gerettet werden.