Es ist eine Kampfansage an die Rockerbanden. Zum zweiten Mal innerhalb einer Woche wird in Nordrhein-Westfalen ein Rockerclub verboten. Diesmal trifft es die Hells Angels in Köln. Hunderte zum Teil schwer bewaffnete Polizeibeamte durchsuchen ein Clubhaus der Rocker.