Niederländische und deutsche Polizisten fahnden nach einem Paar, das mehrere Verbrechen verübt haben soll, darunter auch eine Geiselnahme. Der 25-jährige Mann und seine 19-jährige Freundin sind bewaffnet und möglicherweise in Deutschland untergetaucht.