Die japanische Ostküste wird erneut von einem starken Erdbeben erschüttert. Das Beben in der Katastrophen-Region Fukushima scheint jedoch glimpflich abzulaufen. Der Tsunami, vor dem die Behörden zunächst warnen, bleibt aus. Am havarierten Atomkraftwerk Fukushima sind offenbar keine neuen Schäden entstanden. Die Sorge gilt nun dem erwarteten Taifun.