Tagelang kommt es zu Zusammenstößen zwischen Atomkraftgegnern und der Polizei entlang der Castor-Strecke. Beide Seiten beklagen die Brutalität und schieben den schwarzen Peter jeweils dem anderen zu. Noch nie hatte es einen so heftigen Protest gegeben wie gegen diesen letzten Atommüll-Transport aus Frankreich.