Sicherheitskräften in Afghanistan gelingt es, ein unfassbar grausames Verbrechen zu verhindern: Sie retten ein zehnjähriges Mädchen, bevor es sich mit einer Sprengstoffweste in die Luft jagen kann. Ihr eigener Bruder, offenbar ein Taliban-Kommandeur, hatte ihr den Anschlag auf einen Polizeiposten in Chanaschin in der südafghanischen Provinz Helmand aufgetragen.