Die Vorfreude ist groß: Die Segelsaison beginnt für Boris Herrmann. Es geht aber nicht mit der großen Weltumseglung los, sondern erst mal "nur" aus der Bretagne in Frankreich nach New York. Doch der Extremsportler erwartet eine "raue Angelegenheit".