In den schroffen Highlands Schottlands brettern Mountainbiker über Stock und Stein: Beim Abfahrts-Weltcup in Fort William bringen Stürze den Favoritenkreis durcheinander, vor allem das Rennen der Frauenkonkurrenz hat es in sich. Die Männer haben eine faustdicke Überraschung im Gepäck, bevor es zur nächsten Station nach Österreich geht.