Der TagDänen beschweren sich über "deutsche" Weihnachtsmärkte
Viele Touristen kommen nach Deutschland, um mal einen echten deutschen Weihnachtsmarkt zu erleben - die Heimeligkeit bei Glühwein und Grünkohl kommt gut an. Auch in Dänemark: Dort sind die Weihnachtsmärkte allerdings mittlerweile so deutsch angehaucht, dass sich nun einige lautstark beschweren.
"Die Deutschen sind zweifellos sehr gut darin, Weihnachten zu feiern, aber es hat überhandgenommen mit all diesen Märkten", sagte Maria Auchenberg von KBH K - Commerce & Culture, einem Zusammenschluss von Gewerbetreibenden, der Zeitung "Information". "Wir sollten auch Weihnachten auf unsere Weise feiern dürfen."
"Ich finde, dass deutsche Weihnachtsmärkte sehr gemütlich sind ... in Hamburg oder Wien", sagte der Kopenhagener Bürgermeister für Umwelt, Morten Kabell von der linken Einheitsliste, der Zeitung. "Ich bin großer Fan davon, dass wir gute Verbindungen zu Deutschland haben, aber deshalb müssen wir ja nicht alle ihre Traditionen übernehmen." Dass Wien in Österreich liegt? Geschenkt.
Organisatoren können die Kritik nicht verstehen: "Es gibt nicht einen einzigen deutschen Weihnachtsmarkt in Kopenhagen - sie sind dänisch mit deutscher Inspiration", sagte einer der Veranstalter, der ausgerechnet Michael Deutsch heißt. "Alles entwickelt und vermischt sich in dieser multikulturellen Welt, deshalb verstehe ich nicht, wieso man so großen Fokus auf das Dänische legen muss", erklärte Veranstalter Henrik Mortensen der Zeitung.