Der Tag
Der TagPolen bauen Simson "Schwalbe" zu Elektro-Roller um
03.08.2016, 07:03 Uhr
Im Westen tuckerte die Vespa übers Land, im Osten tat Gleiches die Simson "Schwalbe" - Motorroller-Enthusiasten dürften nun eine Reise ins polnische Breslau ins Auge fassen. Dort haben drei polnische Tüftler damit begonnen, alte Motorroller auf Elektro-Betrieb umzurüsten.
Sie bestünden zu 80 Prozent aus Original-Teilen, berichtet der MDR Thüringen, und könnten 25, 45 oder 70 km/h schnell fahren. Die Massenproduktion ist aber noch in weiter Ferne - gerade mal 20 Kunden gibt es erst.
Doch auch die Deutschen müssen auf Elektroroller nicht verzichten, wie dieses Projekt zeigt.