Bilderserien
15851505
Der argentinische und uruguayische Tango, die Heilig-Blut-Prozession im belgischen Brügge ...Bild 1 von 46 | Foto: picture-alliance/ dpa
6844813
... und die Pfeifsprache El Silbo von der spanischen Kanareninsel La Gomera sind längst drauf verzeichnet.Bild 2 von 46 | Foto: picture-alliance/ dpa/dpaweb
34vn5324-jpg6006405702998784579
Nun hat der Zwischenstaatliche Ausschuss der UNESCO für die Erhaltung des immateriellen Kulturerbes auf seiner Tagung Anfang Dezember 2013 in Baku, Aserbaidschan, ...Bild 3 von 46 | Foto: dpa
3feg1011-jpg9221575039868816930
... 25 Traditionen und Bräuche neu in die "Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes" aufgenommen. Sie soll laut Unesco "die Vielfalt der lebendigen kulturellen Ausdrucksformen anhand ausgewählter Beispiele sichtbar machen".Bild 4 von 46 | Foto: dpa
3fig1304-jpg9217591027128374879
Mit den 25 Neuaufnahmen verzeichnet die "Repräsentative Liste" jetzt insgesamt 282 traditionelle Kulturformen aus allen Weltregionen - Bräuche, Tänze, Musiken und andere kulturelle Ausdrucksformen. Wir stellen die neu zum Weltkulturerbe geadelten Traditionen vor. (Bild: zum Trocknen ausgebreitete Kaki-Früchte in Japan)Bild 5 von 46 | Foto: dpa
RTR1YZH7
Algerien: Pilgerreise zum Mausoleum von Sidi Abd el-Qader Ben Mohammed (Sidi Cheikh). Alljährlich im Juni machen Sufi-Gemeinschaften diese mehrtägige Pilgerreise, begleitet von Gebeten und Ritualen, Festlichkeiten mit Fecht- und Reitwettbewerben und Tänzen.Bild 6 von 46 | Foto: REUTERS
RTR2KWDM-1
Algerien, Mali, Niger: Imzad-Musik der Tuareg. Die für die afrikanischen Tuareg-Gemeinschaften typische Musik wird von Frauen ...Bild 7 von 46 | Foto: REUTERS
Imzad
... auf dem Streichinstrument Imzad gespielt. Damit begleiten sie die Gesänge der Männer bei Zeremonien. Der Klang des Instruments soll böse Geister vertreiben und Schmerzen lindern. Das musikalische Wissen wird durch mündliche Unterweisungen, Beobachten und Nachahmen weitergegeben.Bild 8 von 46 | Foto: Wikipedia
RTX141I8
Äthiopien: Feierlichkeiten zum Gedenken an den Fund des "Wahren Heiligen Kreuzes von Christus". Das Festival Meskel wird in ganz Äthiopien jährlich am 26. September anlässlich der Ausgrabung des Wahren Heiligen Kreuzes von Christus gefeiert. Bei den Feierlichkeiten brennt ...Bild 9 von 46 | Foto: REUTERS
RTX141IA-1
... der Damera-Scheiterhaufen auf dem Meskel-Platz in Addis Abeba. Hunderttausende Menschen verschiedener Gemeinschaften strömen zu dem Platz, wo Priester tanzen und Loblieder und Gebete singen. Meskel bringt Familien und Gemeinschaften aus dem ganzen Land zusammen und fördert so Versöhnung, sozialen Zusammenhalt und friedliche Koexistenz.Bild 10 von 46 | Foto: REUTERS
43363428
Bangladesch: Traditionelle Kunst der Jamdani-Weberei; eine zeit- und arbeitsintensive Art des Webens am Handwebstuhl. Die Textilien aus reiner Baumwolle sind bekannt ...Bild 11 von 46 | Foto: picture alliance / dpa
43363422
... für ihren Reichtum an Motiven. Die Frauen tragen Jamdani-Saris im Alltag und bei Festen. Die traditionellen Motive und Techniken werden von Webmeistern an ihre Schüler und innerhalb von Familien weitergegeben.Bild 12 von 46 | Foto: picture alliance / dpa
3fhu0258-jpg5392658196661483687
Belgien: Shrimps-Fischen auf Pferden in Oostduinkerke. Dabei ziehen die Garnelenfischer auf einem Pferd sitzend ein Netz durch die Brandung. Für diese Fangmethode müssen sie das Meer und die Küste sehr gut kennen und eine enge Beziehung zum Pferd haben. Diese Tradition spielt eine zentrale Rolle bei Veranstaltungen, besonders beim Shrimps-Festival. Zwölf Haushalte mit eigenem Spezialgebiet sind als Garnelenfischer aktiv.Bild 13 von 46 | Foto: dpa
RTX14AHY
Brasilien: Festival Círio de Nazaré in Belém, eine der weltweit größten religiösen Prozessionen. Aus dem ganzen Land reisen Menschen an, um daran teilzunehmen. Das Festival verbindet geistliche, weltliche und die multikulturellen Elemente der brasilianischen Gesellschaft.Bild 14 von 46 | Foto: REUTERS
4965137
China: Zhusuan, eine traditionelle Rechenmethode mit dem Abakus. Durch das Verschieben von Kugeln an Stäben kann man addieren, subtrahieren, multiplizieren und dividieren, aber auch kompliziertere Berechnungen wie Wurzelziehen durchführen. Die Rechenmethode wird auch heute noch im Alltag eingesetzt.Bild 15 von 46 | Foto: picture-alliance / dpa/dpaweb
Limoges
Frankreich: Reliquienfeiern in Limousin. Alle sieben Jahre finden in der Region Limousin die "Ostensionen" statt, große Zeremonien und Prozessionen zur Verehrung der Reliquien christlicher Heiliger. Große Menschenmassen kommen zu den Feierlichkeiten, um die durch die Städte getragenen Reliquien zu sehen.Bild 16 von 46 | Foto: Wikipedia
12030139
Georgien: Traditioneller Weinausbau in Amphoren (Quevri). Diese traditionelle Methode des Weinausbaus hat ihren Namen von den eiförmigen Tongefäßen, den Quevri, in denen Wein fermentiert und gelagert wird. Diese Tradition hat eine wichtige Rolle im täglichen Leben und bei Feiern. Das zeigt sich in vielen mündliche Überlieferungen und Liedern, in denen Wein und Weinreben besungen werden.Bild 17 von 46 | Foto: picture-alliance/ dpa
36293743
... Trommler und singende Tänzer inszenieren mit Liedern das Leben und die Taten der Gottheit Krishna, die Zuschauer und Anhänger reagieren oft ekstatisch.Bild 18 von 46 | Foto: picture alliance / dpa
RTRPXMG
Italien: Katholische Prozessionen, bei denen hohe Turmkonstruktionen von Männern auf ihren Schultern durch die Stadt getragen werden. Sie finden in ganz Italien anlässlich kommunaler Feiern statt, ...Bild 19 von 46 | Foto: REUTERS
AP02070703172
... besonders in den Städten Nola, Palmi, Sassari und Viterbo. Musiker und Sänger begleiten die Prozessionen. Handwerker stellen die Türme, Kleidung und andere zeremonielle Gegenstände her. Die Türme werden jedes Jahr auf der Grundlage von weitergegebenen Techniken neu gebaut.Bild 20 von 46 | Foto: AP
2013-12-05T112750Z-1144660979-GM1E9C51HZ601-RTRMADP-3-JAPAN-JPG3814360836031083384
Japan: Washoku - eine traditionelle Nahrungskultur, insbesondere zur Feier des Neujahrsfestes; Fähigkeiten, Wissen und Traditionen im Zusammenhang mit der Zubereitung und dem Verzehr von Nahrungsmitteln. Washoku legt besonderen Wert auf die Achtung natürlicher Ressourcen. In der Regel wird Washoku am japanischen Neujahrsfest praktiziert. Hier gibt es spezielle Mahlzeiten ...Bild 21 von 46 | Foto: REUTERS
2013-12-05T113015Z-621621800-GM1E9C51I1X01-RTRMADP-3-JAPAN-JPG8934277050755967422
... und kunstvoll dekorierte Gerichte aus frischen Zutaten, von denen jede eine eigene symbolische Bedeutung hat. Das Washoku wird innerhalb der Familie oder Gemeinde geteilt. Die Kenntnisse und Fertigkeiten des Washoku werden während der Mahlzeiten in der Familie weitergegeben.Bild 22 von 46 | Foto: REUTERS
RTXD3X3
Kirgisistan: Die Epos-Trilogie Manas, Semetey, Seytek. Das wichtigste Werk der klassischen kirgisischen Literatur. Die Trilogie verdankt ihr Überleben ...Bild 23 von 46 | Foto: REUTERS
Kyrgyz-Manaschi-Karakol
... einer Gemeinschaft von Geschichtenerzählern, den Manaschi (im Bild), die die Epen bei dörflichen oder landesweiten Feierlichkeiten und an Nationalfeiertagen darbieten. Die Trilogie bringt jungen Menschen ihre eigene Geschichte und Kultur näher.Bild 24 von 46 | Foto: Wikipedia
AP0607310307
Korea (Nord- und Südkorea): Kimjang - die gemeinschaftliche Herstellung von Kimchi. Kimchi ist ein unverzichtbarer Teil koreanischer Mahlzeiten: Gemüse, das mit Gewürzen und Meerestieren eingemacht und fermentiert wird. Die Jahreszeit für Kimjang ist der Spätherbst.Bild 25 von 46 | Foto: ASSOCIATED PRESS
434px-Relieftafel-40-Maertyrer-von-Sebaste-Bodemuseum
Mazedonien: Fest der Heiligen 40 Märtyrer in Stip. Es wird jedes Jahr am 22. März begangen, um die Märtyrer von Sebaste zu ehren und den Frühlingsanfang zu feiern. Familien steigen gemeinsam auf den Isar-Hügel und erweisen den Märtyrern an der Kirche die Ehre. Das Fest verbindet Menschen aus verschiedenen ethnischen Gruppen und Religionen. (Bild: Die vierzig Märtyrer von Sebaste; Elfenbein-Relieftafel; Konstantinopel, 10. Jh. n. Chr., Bode-Museum, Berlin)Bild 26 von 46 | Foto: Wikipedia
AP06122205134
Republik Moldau und Rumänien: Colindat-Ritual. Am Weihnachtsabend ziehen in Dörfern beider Länder Gruppen junger Männern von Haus zu Haus und singen festliche Lieder. Deren Inhalte werden an die jeweiligen Gastgeber angepasst. Die überreichen den Sängern danach Geschenke und Geld. Auch unverheiratete Mädchen werden be- und angesungen.Bild 27 von 46 | Foto: AP
RTX12CMM
Mongolei: Traditionelle Baukunst der Gers, auch bekannt als Jurten. Mongolische Gers sind runde Zeltbauten aus Pfählen, Seilen, Planen und Filz. Sie können zusammengefaltet und eingepackt werden ...Bild 28 von 46 | Foto: REUTERS
RTR1GRIN
... und überstehen den häufigen Auf- und Abbau. Durch das geringe Gewicht sind Jurten gut für den Transport geeignet und somit ideal für Nomaden. Ihre Herstellung ist eine gemeinschaftliche Aufgabe: die Männer schnitzen das Holz, die Frauen stellen den Filz her und nähen die Planen. Ebenfalls gemeinsam werden die Zelte kunstfertig gestaltet und bemalt.Bild 29 von 46 | Foto: REUTERS
RTR2F50X
Peru: Wissen, Fertigkeiten und Rituale um den Wiederaufbau der Brücke von Qeswachaka. Diese Hängeseilbrücke führt über eine Schlucht des Apurimac in den Anden. Vier Quechua sprechende bäuerliche Gemeinschaften erneuern sie alle ein bis zwei Jahre zusammen ...Bild 30 von 46 | Foto: REUTERS
RTR2F517
... mit aus Inka-Zeiten überlieferten traditionellen Techniken und Materialien. Drei Tage lang wird Stroh mehrlagig zu dicken Seilen geflochten, die zusammengewoben die Brücke bilden. Nach der Fertigstellung der Brücke wird ein Fest gefeiert.Bild 31 von 46 | Foto: REUTERS
VILLAG-1
Senegal: Xooy, Wahrsagungszeremonie der Serer. Diese Zeremonie der Serer-Gemeinschaft findet vor Beginn der Regenzeit statt. Während der langen nächtlichen Zusammenkunft treten die sogenannten Saltigue, berufene Seher, in einen Kreis und treffen vor Publikum Vorhersagen - eine farbenfrohe, dramatische Zeremonie, bei der die Seher das Publikum bis zum Morgengrauen fesseln. (Bild: in einem Serer-Dorf in Senegal)Bild 32 von 46 | Foto: Wikipedia/ho visto nina volare
Volk-musicians-in-Terchova
Slowakei: Musik von Terchová. Das Dorf Terchová im Nordwesten der Slowakei ist für seine Gesangs- und Instrumentalmusik bekannt. Drei bis fünf Streicher spielen zusammen mit einem kleinen zweisaitigen Bass oder Ziehharmonikas. Mehrstimmiger Gesang und Volkstänze begleiten die Instrumentalgruppen, die bei Jubiläen, Geburtstagen und Festivals auftreten. Diese traditionelle Musikkultur wird mündlich weitergegeben.Bild 33 von 46 | Foto: Wikipedia
AP01062903267
... ist andererseits ein Ausdruck von Gemeinschaftlichkeit. Kaffee wird in der Türkei hauptsächlich in Kaffeehäusern getrunken, wo man sich trifft, um sich zu unterhalten, Neuigkeiten auszutauschen, zu spielen und zu lesen. Die Kaffee-Tradition ist ein Symbol für Gastlichkeit und Freundschaft.Bild 34 von 46 | Foto: AP
Malerei
Ukraine: Petrykivka-Malerei. Die Bewohner des Dorfes Petrykivka schmücken Wohnräume, Hausrat und Musikinstrumente mit Malereien in einem volkstümlichen, symbolreichen Stil, der Ende des 19./Anfang des 20. Jahrhunderts im Osten der Ukraine entstand. Er ist reich an Blumen und anderen Naturmotiven. Dem Volksglauben nach bieten die Bilder Schutz vor Leid und dem Bösen. In jeder Familie im Dorf gibt es mindestens einen Träger der Tradition; sie wird auch in den Schulen gelehrt.Bild 35 von 46 | Foto: WNU
AP120628167237
Venezuela: die "Parranda" des Heiligen Petrus in Guarenas und Guatire. In den beiden Städten feiern Anhänger den Tag des Heiligen Petrus mit Volksfesten und Ritualen. Heiligenbilder werden durch die Straßen getragen. Der Zug wird begleitet durch Musiker, Tänzer und Troubadoure. Die Geschichte der Heilung ...Bild 36 von 46 | Foto: AP
AP120628072775
... der Tochter einer Sklavin durch den Heiligen Petrus wird nachgespielt. Frauen schmücken die Kirchen und Bilder des Heiligen und kochen traditionelle Gerichte. Erwachsene und Kinder begehen die Tradition, die den Kampf gegen Ungerechtigkeit und Ungleichheit symbolisiert, gemeinsam.Bild 37 von 46 | Foto: ASSOCIATED PRESS
AP09110305288
Vietnam: Đờn ca tài tử-Musik. Sie wird auf Festivals, bei Ritualen an Todestagen und bei Feiern aufgeführt. Themen sind das Leben und Arbeiten auf dem Land und entlang der Flüsse in Südvietnam. Durch Improvisation, Verzierung und Variationen der Grundmelodie und der typischen Rhythmus-Muster drücken Musiker und Sänger ihre Gefühle aus. Đờn ca tài tử wird durch mündliche Weitergabe vom Meister an seine Schüler vermittelt.Bild 38 von 46 | Foto: ASSOCIATED PRESS
19524685
Deutschland ist erst im Juli 2013 dem 2003 verabschiedeten Unesco-Übereinkommen zum immateriellen Kulturerbe beigetreten. Für das geplante ...Bild 39 von 46 | Foto: picture alliance / dpa
3fmt0330-jpg7862627818746310482
... deutsche Unesco-Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes sind seitdem viele Vorschläge bei den Bundesländern eingegangen. Unter anderem zählen der rheinische Karneval, ...Bild 40 von 46 | Foto: dpa
3fn10049-jpg2235912792807410705
... die Rattenfänger-Sage, ...Bild 41 von 46 | Foto: dpa
3ayb3046-jpg7083123798906561666
... das nach deutschem Reinheitsgebot gebraute Bier ...Bild 42 von 46 | Foto: dpa
36js0223-jpg6037372566775221957
... sowie die deutsche Brotvielfalt zu den Anwärtern.Bild 43 von 46 | Foto: dpa
32493915
Nach dem Wunsch Berliner Geburtshelfer soll sogar die "normale Geburt" - ganz ohne mechanische oder medizinische Unterstützung - zum Immateriellen Kulturerbe werden. Dafür haben Prof. Michael Abou-Dakn, Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe am St. Joseph Krankenhaus, und die Berliner Hebamme Bettina Kraus ...Bild 44 von 46 | Foto: picture alliance / dpa
8421780
... bei der Berliner Senatskulturverwaltung geworben. "Schwangere haben aufgehört, guter Hoffnung zu sein, stattdessen bestimmen häufig Ängste die Geburtsplanung", so Abou-Dakn. Das Wissen um die natürlichen Prozesse ...Bild 45 von 46 | Foto: picture-alliance/ dpa
35689826
... und die menschlich zugewandte Betreuung während der Geburt gingen immer mehr verloren. Mittlerweile entbindet jede dritte Frau in Deutschland per Kaiserschnitt. (abe/Unesco/dpa)Bild 46 von 46 | Foto: picture alliance / dpa

Unesco nimmt 25 Traditionen neu aufKrabbenfischen mit Pferden ist jetzt Weltkulturerbe

12.12.2013, 08:30 Uhr

Tango, El Silbo, Mariachi-Musik: Mehr als 250 Bräuche, Traditionen und Überlieferungen sind mittlerweile mit dem begehrten Titel "Immaterielles Kulturerbe der Unesco" geadelt - nun kommen 25 neue dazu. Darunter eine chinesische Rechenmethode, die türkische Kaffeekultur und die traditionelle belgische Methode des Krabbenfischens mit Pferden. Deutschland schlägt u.a. den rheinischen Karneval, das nach deutschem Reinheitsgebot gebraute Bier und die deutsche Brotvielfalt für die Liste vor.