Bilderserien
2013-06-01T201016Z-1822261954-LR2E9611K0TP8-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG4607161031439323275
Das historische Triple ist perfekt, ...Bild 1 von 79 | Foto: REUTERS
3bzx5919-jpg8000299472837323776
... der Titelhunger vorerst gestillt.Bild 2 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T202839Z-654105614-LR2E9611KVGQE-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2717124535513771358
Der FC Bayern München hat in einer Saison der Rekorde als erste deutsche Männermannschaft ...Bild 3 von 79 | Foto: REUTERS
3aye1356-jpg8544234416136186275
... nach der Meisterschaft …Bild 4 von 79 | Foto: dpa
328574004729B423-jpg4504982880512762734
… auch die Champions League …Bild 5 von 79 | Foto: AP
3bzz0209-jpg8405977913191403361
… und nun den DFB-Pokal gewonnen.Bild 6 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T200938Z-182549912-LR2E9611JZSP6-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1614689185588746458
Im letzten Spiel unter Trainer Jupp Heynckes besiegten die Münchner den VfB Stuttgart nach einer zehnminütigen Zitterpartie ...Bild 7 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T200638Z-12791496-LR2E9611JUSOY-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6358345178939955198
... mit 3:2 (1:0).Bild 8 von 79 | Foto: REUTERS
3bzy5705-jpg193415266969096973
Während die Stuttgarter den ersten Titel seit der Meisterschaft 2007 verpassten, ...Bild 9 von 79 | Foto: dpa
3bzy2558-jpg6046724967084255362
… krönten die Münchner vor 75.420 Zuschauern im Berliner Olympiastadion mit ihrem 16. Pokal-Erfolg eine einzigartige Saison.Bild 10 von 79 | Foto: dpa
3c000913-jpg4906104461454746866
Heynckes wandelte nach dem Schlusspfiff wie einst Franz Beckenbauer allein über den Rasen, …Bild 11 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T201716Z-1169554729-LR2E9611KCGPO-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1132138272378534882
… ehe er sich vor der Kurve von seinen Spielern in die Luft werfen ließ ...Bild 12 von 79 | Foto: REUTERS
3bzy3654-jpg1713518016001083578
... und die obligatorische Bierdusche kassierte.Bild 13 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T205543Z-852861743-LR2E9611M4KSG-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7388262419022887421
Und dann noch eine.Bild 14 von 79 | Foto: REUTERS
32858200E6F6EABE-jpg6044868032060752801
Sein Präsident Uli Hoeneß schien zunächst eine Träne zu verdrücken, dann lachte er herzlich.Bild 15 von 79 | Foto: AP
2013-06-01T202909Z-77645095-LR2E9611KWAQG-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG4586970646802189605
Um 22.12 Uhr stemmte Bayern-Kapitän Philipp Lahm im Triple-Trikot schließlich den Pokal.Bild 16 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T205542Z-1262124902-LR2E9611M4JSF-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1567643948883848818
Heynckes wirkte gelöst, über seine Zukunft aber wollte er sich (noch) nicht äußern: "Das mache ich am Dienstag auf einer Abschlusspressekonferenz an der Säbener Straße."Bild 17 von 79 | Foto: REUTERS
32858200FD64924F-jpg930290459270014651
Dann will sich der von Real Madrid umworbene Coach dazu äußern, ob er seine Karriere fortsetzt …Bild 18 von 79 | Foto: AP
3bzz3937-jpg6196192620207687033
… oder sich mit dem historischen Triple in den Ruhestand verabschiedet.Bild 19 von 79 | Foto: dpa
3bzw0313-jpg799989250332329788
Bei den Bayern-Fans hat sich "Don" Jupp längst unsterblich gemacht.Bild 20 von 79 | Foto: dpa
3bzz1711-jpg2883451277524186944
Vor Heynckes' Münchnern hatten erst sechs europäische Mannschaften das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League bzw. Landesmeisterpokal gewonnen.Bild 21 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T212547Z-391768954-BM2E9611SJX01-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1347072882741468592
Leicht fiel den Münchnern der letzte Schritt beim Rendezvous mit der Geschichte nicht.Bild 22 von 79 | Foto: REUTERS
3bzy0541-jpg7693041905833363120
Außenseiter Stuttgart hielt in der ersten halben Stunde gut dagegen.Bild 23 von 79 | Foto: dpa
3bzx5242-jpg4981895043215827825
Die Bayern wankten ein wenig, rissen sich dann aber zusammen ...Bild 24 von 79 | Foto: dpa
3bzw2756-jpg4772347108262353761
... und spielten klasse.Bild 25 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T210810Z-234130425-LR2E9611MPBSW-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6313912984985140622
Doch am Ende wurde es aus dem Nichts unnötig eng.Bild 26 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw0246-jpg2987085641951224411
Dabei war zunächst alles nach Plan gelaufen im 19. Pokalfinale der Bayern.Bild 27 von 79 | Foto: dpa
3bzw1039-jpg5848492790797872373
Mit Ausnahme von Sturmspitze Mario Gomez (r.) und Abwehrroutinier Daniel van Buyten, der den nach Brasilien abgereisten Dante vertrat, …Bild 28 von 79 | Foto: dpa
3bzy2024-jpg7057958301774771670
… standen bei den Münchnern alle Spieler auf dem Platz, die bereits am vergangenen Samstag in London das Finale der Champions League begonnen hatten.Bild 29 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T182510Z-1382824270-LR2E9611F5NL9-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8100879991425702199
Diesmal war der FC Bayern von Beginn im Spiel, ohne freilich zu überzeugen.Bild 30 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw4022-jpg914842108769906273
Nach einer guten Chance durch Arjen Robben (2.), dessen Schuss von Serdar Tasci knapp neben den Pfosten abgefälscht wurde, ...Bild 31 von 79 | Foto: dpa
3bzx5252-jpg7547736664941047430
... hatte zunächst Bruno Labbadias VfB sehr gute Gelegenheiten für eine überraschende Führung.Bild 32 von 79 | Foto: dpa
3bzx0539-jpg1823546807984112215
Der VfB erstarrte keineswegs in Ehrfurcht vor dem Meister und Champions-League-Sieger.Bild 33 von 79 | Foto: dpa
3bzw3604-jpg2832002779947151297
Nach einer Hereingabe von Ibrahima Traoré kam Alexandru Maxim zum Schuss, der Ball flog am Tor vorbei (8.).Bild 34 von 79 | Foto: dpa
3bzw1535-jpg1260381696963679507
Spätestens nach dieser Chance entwickelte sich eine unterhaltsame Partie.Bild 35 von 79 | Foto: dpa
3bzx0453-jpg1392610428310938783
Stuttgart versuchte früh zu stören, ging dabei respektlos zur Sache, stürmte zudem bei jeder Gelegenheit mutig nach vorne und besaß in der 22. Minute abermals die Chance zur Führung.Bild 36 von 79 | Foto: dpa
3bxo1921-jpg2339743036736669346
Einen von Maxim in den Strafraum getretenen Freistoß lenkte Bastian Schweinsteiger aufs eigene Tor - Schlussmann Manuel Neuer reagierte gut, der Ball blieb aber gefährlich.Bild 37 von 79 | Foto: dpa
3bzw4059-jpg5261909003170712416
Als VfB-Verteidiger Georg Niedermeier das Spielgerät aus kurzer Distanz über die Linie drücken wollte, ...Bild 38 von 79 | Foto: dpa
3285820058502F80-jpg655441371629111329
... klärte Neuer erneut ...Bild 39 von 79 | Foto: AP
3bzw2918-jpg4888468099524512681
... mit Hilfe des Pfostens.Bild 40 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T192207Z-1237642654-LR2E9611HSKMZ-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG5347784112632973822
Es war eine Phase, in der den Münchnern das Spiel ein wenig zu entgleiten drohte.Bild 41 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T182907Z-341036430-LR2E9611FC8LD-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6556430698295240623
Sie hielten aber dagegen und waren prompt wieder besser im Spiel.Bild 42 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw3325-jpg4651738236050907705
Zunächst klärte Torhüter Sven Ulreich gegen David Alaba (27.), ...Bild 43 von 79 | Foto: dpa
3bzw2807-jpg178091324842946171
... dann reklamierte der FC Bayern nicht zu Unrecht einen Foulelfmeter.Bild 44 von 79 | Foto: dpa
3285820099654952-jpg1162112697099803189
Tasci hatte Robben zu Fall gebracht (31.), ohne den Ball zu spielen.Bild 45 von 79 | Foto: AP
3bzx1904-jpg165241043450298804
Aber erst vier Minuten später, nachdem Philipp Lahm bei einem Zweikampf mit Traoré gestürzt war, pfiff Schiedsrichter Manuel Gräfe Strafstoß.Bild 46 von 79 | Foto: dpa
3bzx1753-jpg4307765537565294703
Auch wenn Traore reklamierte: Die Entscheidung war vertretbar.Bild 47 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T190107Z-309445182-LR2E9611GTKMB-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG948598696584145534
Zur Ausführung trat Thomas Müller an. Der Münchner wartete, bis Ulreich sich für die linke Ecke entschieden hatte, ...Bild 48 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw4353-jpg3697083082137639325
... und verwandelte dann eiskalt.Bild 49 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T190312Z-1855935448-LR2E9611GX1MF-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7052707356517263671
Der zunächst unauffällige Gomez hätte beinahe schon Sekunden vor der Pause erhöht, …Bild 50 von 79 | Foto: REUTERS
3bzx1249-jpg8725022481607589811
… schoss nach einer eleganten Körpertäuschung aber über das Tor.Bild 51 von 79 | Foto: dpa
3bzx2122-jpg693074862554029021
Nur wenige Minuten nach dem Wiederanpfiff stand der Angreifer dann genau dort, wo ein Torjäger stehen muss.Bild 52 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T192416Z-368845286-LR2E9611HW5N1-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2338262334839436646
Robben und Lahm hatten die Stuttgarter Abwehr ausgehebelt, ...Bild 53 von 79 | Foto: REUTERS
3bzx2405-jpg7092055526836123612
... Gomez musste bei Lahms flacher Hereingabe nur noch den Fuß hinhalten.Bild 54 von 79 | Foto: dpa
3bzw0612-jpg3436610853759049255
Nach 48 Minuten stand es 2:0, die Bayern-Fans feierten sich, ihr Triple-Team und den Trainer "Don" Jupp Heynckes.Bild 55 von 79 | Foto: dpa
3bzx2606-jpg5857283415522821490
In der 61. Minute wurde der Jubel noch lauter, erneut war der Ex-Stuttgarter Gomez der Grund.Bild 56 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T192538Z-259712814-LR2E9611HYFN3-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG46631546249913219
Auf Vorarbeit von Schweinsteiger und Müller grätschte er den Ball zum dritten Münchner Treffer ins Tor der Stuttgarter.Bild 57 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T192743Z-1691490476-LR2E9611I1WND-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1220472067651520025
Der VfB schien geschlagen, der Gomez-Doppelpack der entscheidende Schritt auf dem Weg zum Triple.Bild 58 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T193444Z-2011624625-LR2E9611IDLNH-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2239473557673976788
Direkt nach seinem zweiten Tor durfte Gomez für Bayern-Stürmer Nr. 1, Mario Mandzukic, vom Platz.Bild 59 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw2700-jpg9082134732560566228
Die übrigen Münchner führten nun Kunststückchen im VfB-Strafraum auf.Bild 60 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T201135Z-121181777-GM1E9620BL101-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2507389893060547249
Doch der VfB war nicht geschlagen, ...Bild 61 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T194738Z-742877874-LR2E9611IZ3NZ-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8121420554965417056
... sondern kam noch einmal beeindruckend zurück.Bild 62 von 79 | Foto: REUTERS
3bzw3352-jpg9102138821858640612
Aus dem Nichts verkürzte Harnik in der 71. Minute per Kopf.Bild 63 von 79 | Foto: dpa
3bzv2636-jpg2128144693797389481
Kurz darauf hatte Shinji Okazaki die Großchance zum 2:3, scheiterte aber an Neuer. Dennoch war damit eine VfB-Offensive eingeleitet, der Stuttgarter Anhang wurde laut und lauter. Hoffnung keimte.Bild 64 von 79 | Foto: dpa
3bzy1205-jpg5098080105012713512
In der 78. Minute verweigerte Schiedsrichter Gräfe dem VfB einen möglichen Handelfmeter, Jerome Boateng hatte im Strafraum regelwidrig geklärt – zum Tor kamen die Schwaben dennoch.Bild 65 von 79 | Foto: dpa
3bzx4827-jpg6145139232849134068
Nach der Ecke überwand Harnik Bayern-Keeper Neuer im dritten Versuch.Bild 66 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T195137Z-779177894-LR2E9611J5QO5-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8219625230952291727
2:3 nach 80 Minuten.Bild 67 von 79 | Foto: REUTERS
3285820063159D4A-jpg4762120244280830635
Plötzlich wankten die Münchner, plötzlich war die Partie wieder offen ...Bild 68 von 79 | Foto: AP
2013-06-01T195237Z-1218502856-LR2E9611J7EO7-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG8257692055533973359
... und ein echter Pokalfight. Dank Harnik.Bild 69 von 79 | Foto: REUTERS
3bzy5722-jpg4210921567136703474
In der vierten Minute der Nachspielzeit stieg VfB-Abwehrchef Serdar Tasci noch einmal zum Kopfball hoch, doch Neuer konnte den Ball parieren.Bild 70 von 79 | Foto: dpa
2013-06-01T200437Z-808058239-LR2E9611JRFOR-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG660147248901762904
Mehr als den Trost von VfB-Sportdirektor Fredi Bobic verdienten sich Tasci und Co. nicht mehr. "Man kann sehr stolz sein auf die Leistung der Jungs, was sie abgeliefert haben, das war erste Sahne, sensationell", sagte Bobic.Bild 71 von 79 | Foto: REUTERS
2013-06-01T204037Z-271370511-LR2E9611LFER4-RTRMADP-3-SOCCER-GERMANY-JPG2219591553186623102
"Wir wollten den Pokal holen, wir wussten um die Schwere der Aufgabe. Die Enttäuschung ist nun groß, das müssen wir uns auch alle zugestehen. Aber positiv ist, dass wir eine tolle Pokalsaison gespielt haben. Das ist das, wo wir mit dem VfB dauerhaft hinwollen, dafür müssen wir nun jedoch einiges verändern", sagte VfB-Coach Labbadia.Bild 72 von 79 | Foto: REUTERS
3bzy4306-jpg31432620992587925
Während die Stuttgarter trauerten, ...Bild 73 von 79 | Foto: dpa
3bzv2906-jpg8013234531628101642
... feierten die Bayern und ihr Anhang den historischen Titel-Coup.Bild 74 von 79 | Foto: dpa
3c002005-jpg4657629008436673327
Den goldenen Pokal holten sie mit dem mittlerweile neunten Sieg im zehnten Pokal-Duell gegen den VfB Stuttgart zum ersten Mal seit 2010.Bild 75 von 79 | Foto: dpa
3c002820-jpg3245478675339123243
Und weitere große Momente könnten nach einem knapp vierwöchigen Urlaub in diesem Jahr noch dazukommen.Bild 76 von 79 | Foto: dpa
3c002132-jpg3924909410669274030
Unter dem neuen Trainer Pep Guardiola, der am 26. Juni zum Trainingsauftakt bittet, spielt der FC Bayern bis Weihnachten noch um den deutschen Supercup (am 27. in Dortmund gegen Borussia Dortmund), …Bild 77 von 79 | Foto: dpa
3bzz5706-jpg1618309400971693305
… um den europäischen Supercup (30. August in Prag gegen den FC Chelsea) sowie um den Titel bei der Klub-WM (ab 11. Dezember in Marokko).Bild 78 von 79 | Foto: dpa
328582006278846C-jpg8864542431230401981
Aber erstmal heißt es für Jupp Heynckes und seine Fußballhelden: die Bayern feiern.Bild 79 von 79 | Foto: AP

Meisterschaft + Champions League + Pokal = TripleFC Bayern zittert sich zur Unsterblichkeit

02.06.2013, 00:53 Uhr

Das historische Triple ist perfekt: Der FC Bayern München gewinnt in einer Saison der Rekorde als erste deutsche Männermannschaft nach der Meisterschaft auch die Champions League und nun den DFB-Pokal. Das Münchner Rendezvous mit der Geschichte macht der bravourös kämpfende VfB Stuttgart aber zur Zitterpartie. Das Finale in Bildern.