Der Mord an einer Frau im US-Bundesstaat Wisconsin schockiert selbst erfahrene Ermittler: Ihr eigener erst 13 Jahre alter Ur-Enkel und sein gleichaltriger Freund erschlagen die 78-Jährige mit Beil und Hammer - offenbar aus Habgier.