Der Brite James Howells würde gerne die Müllkippe umpflügen. Er sucht eine alte Festplatte, die er vor einiger Zeit entsorgt hat - ohne dabei zu ahnen, einen Riesenfehler begangen zu haben. Auf der Festplatte schlummern 7500 Bitcoins - zu einem Zeitpunkt, als die virtuelle Währung noch unbekannt war, angelegt und inzwischen Millionen wert.