Spezialkräfte der Polizei stürmen ein Bordell in Leverkusen. Außerdem werden mehrere Wohnungen von Mitgliedern der Rockergruppe "Bandidos" durchsucht. Dabei geht es um Beweise für eine Massenschlägerei im Januar, bei der mehrere Menschen zum Teil lebensgefährlich verletzt werden.