Während sich François Hollande daheim aufgrund seiner amourösen Abenteuer dem beißenden Spott der Franzosen ausgesetzt sieht, wird der Staatschef in Washington derzeit als wichtiger Partner für die USA umworben. So fällt der Empfang im Weißen Haus besonders herzlich aus. Versöhnlich klingen auch Hollandes Töne in Sachen NSA-Abhör-Affäre. Dass das diplomatische Protokoll Rücksicht auf Hollandes private Situation zu nehmen hat, gerät da zur Nebensache.