Der US-Computerkonzern Dell kauft den Speicher-Spezialisten Compellent Technologies und stärkt damit seine Position auf dem zukunftsträchtigen Markt für Speichertechnik. Die Übernahme habe einen Wert von insgesamt rund 960 Millionen Dollar, teilte Dell. Je Compellent-Aktie werde Dell 27,75 Dollar in bar bezahlen. Der Preis entspricht einem Abschlag von drei Prozent auf den Schlusskurs von Compellent von Freitag.

Die Compellent-Aktien haben seit Ende Oktober, als über das Kaufvorhaben berichtet wurde, rund 46 Prozent zugelegt.

Dell will wie die Rivalen Hewlett-Packard (HP) und IBM über das klassische PC-Geschäft hinauswachsen. Im Kampf gegen HP um die Vorherrschaft im Speicher-Markt hatte Dell zuletzt den Kürzeren gezogen. HP kaufte 3PAR für 2,4 Milliarden Dollar.

Je mehr Informationen und Programme in die virtuelle Welt verlagert und in sogenannten Clouds (Daten-Wolken) von überall her zugänglich werden, desto interessanter wird das Geschäftsfeld der Speicher-Technik. Marktforscher gehen davon aus, dass sich der Markt für das Cloud Computing in den kommenden drei Jahren auf 150 Milliarden Dollar verdreifachen wird.