Und täglich grüßt das Inflationsgespenst. Nach Angaben von EZB-Chefin Christine Lagarde lassen sich die europäischen Währungshüter trotz des kräftigen Anstiegs der Teuerungsraten nicht zu einem rascheren Ausstieg aus der Politik des billigen Geldes drängen. "Wir nehmen diese Phase der höheren Inflation nicht auf die leichte Schulter", versicherte die Französin beim Frankfurter Bankenkongress. Die EZB dürfe aber "angesichts vorübergehender oder angebotsbedingter Inflationsschocks nicht zu einer vorzeitigen Straffung der Geldpolitik übergehen".

Lagarde warnte in ihrer Rede vor einem "ungerechtfertigten Gegenwind für den Aufschwung" bei einer "unangemessenen Straffung" der Geldpolitik. "Diese Inflation ist unerwünscht und schmerzhaft - und es gibt natürlich Bedenken, wie lange sie anhalten wird. Wir nehmen diese Sorgen sehr ernst und beobachten die Entwicklungen sorgfältig."