Diana Nyad ist für ihre Ausdauer bekannt – doch diesmal kommt sie beinahe an ihre Grenzen: Mitten in New York schwimmt die Extremsportlerin in einem extra für sie errichteten Becken 48 Stunden lang hin und her. Mit der Aktion will die 64-Jährige Geld für die Opfer des Hurrikans Sandy sammeln.