Befürchtungen über anhaltende Inflation auch nach dem Höhepunkt des weltweiten Wachstums belasten Anleger in Japan. Die Anleihen jedoch erholten sich wegen der abgekühlten Risikobereitschaft. "Man kann sich darüber streiten, ob es sich wirklich um eine stagnierende Inflation handelt oder nicht, aber die gesamte Wachstums-Inflations-Kulisse scheint sich negativ gedreht zu haben", sagte Rob Carnell, Leiter der Research Abteilung Asien-Pazifik von ING in Singapur.

Die Börse in Tokio zeigt sich am Freitag zunächst schwächer: Der Nikkei-Index verliert zunächstknapp zwei Prozent auf 28.867 Punkte. Der breiter gefasste Topix-Index gibt ebenfalls etwa zwei Prozent auf 1989 Zähler nach.