Nach den Drohungen der vergangenen Wochen begeht Nordkorea den 101. Geburtstag des Staatsgründers Kim Il Sung ohne martialische Gesten. Ein im Westen befürchteter Raketentest ist bisher ausgeblieben. Die USA erneuern ihre Hoffnung auf eine diplomatische Lösung im Koreakonflikt.