USA

Normalerweise kümmern sich die Rettungsschwimmer am Strand von Malibu um Schwimmende, die in Not geraten. Doch jetzt entdecken sie ein herrenloses Fass. Und darin eine Leiche.

Behäbig und wenig überzeugend: Gegen Portugal mühen sich die USA als Top-Favorit zu einem torlosen Remis und zittern bis zur letzten Sekunde. Im Parallelspiel der WM-Gruppe E sorgen derweil die Niederlande gegen Vietnam für ein Torfestival mit mehreren traumhaften Treffern.

Das fragile, ehemalige Bürgerkriegsland Bosnien-Herzegowina wird von den Bestimmungen des Friedensabkommens von Dayton zusammengehalten. Der Teilstaat Republika Srpska will sich diesen Regeln nicht mehr unterwerfen. Die US-Regierung verhängt nun Strafen gegen die verantwortlichen Politiker.

Mit einem riesigen, blinkenden X auf dem Dach seiner Zentrale macht das bisher als Twitter bekannte Unternehmen darauf aufmerksam, wie es nun heißt. Anwohnern und auch dem Bauamt vom San Francisco ist das zu viel.

Mit nur 25 Jahren verstirbt Schauspieler Angus Cloud plötzlich - kurz nachdem er seinen Vater verloren hatte. Seine Familie berichtet von einem "Kampf" um seine psychische Gesundheit.

Für die einen ist es ein zukunftsweisender Durchbruch, für die anderen ein warnendes Beispiel: In den USA geht der erste neu gebaute Atomreaktor seit über 30 Jahren ans Netz. Der ausführende Konzern ist an dem Bau zugrunde gegangen.

Mit der schrullig-komischen Figur des Pee-wee Herman feiert Paul Reubens über Jahrzehnte Erfolge im Showbusiness. Abseits der Bühne sorgt der Schauspieler mit einem Kinderporno-Skandal für Aufsehen. Nun erliegt der 70-Jährige seiner Krebserkrankung.

Beton als Energiespeicher? Forscher aus den USA verwandeln gewöhnliches Baumaterial in einen leistungsfähigen Superkondensator. Häuser könnten in ihren Fundamenten auf diese Weise künftig Strom speichern. Und das Material hat noch einen weiteren Vorteil.

Arnold Schwarzenegger feiert am Wochenende seinen 76. Geburtstag. Dazu gratulieren ihm seine Kinder nicht nur persönlich, sondern öffentlich in den sozialen Medien. Während Tochter Katherine an früher erinnert, setzt Patrick Schwarzenegger lieber auf skurrile Fotos aus dem Familienalbum.

Die Radsport-Szene wird erneut von einem schweren Unglück erschüttert. Das amerikanische Mountainbike-Talent Magnus White kracht bei einer Trainingsfahrt mit einem Auto zusammen und stirbt. Es ist der dritte Todesfall im Radsport in den vergangenen Wochen.