Der Tag Loriot-Sketch auf Hebräisch geht viral
30.03.2020, 12:57 UhrEin Loriot-Sketch heitert gerade viele Menschen in Israel auf, die in Corona-Heimquarantäne sind. Der Sketch in hebräischer Übersetzung macht in sozialen Medien die Runde. Der in Israel beliebte Schauspieler Dror Keren, der die Rolle des Mannes spricht, teilte den Sketch bei Facebook und schrieb: "Wann hätten wir dafür Zeit an normalen Tagen?" Zum Inhalt meinte er: "Hermann und Berta sind schon viele Jahre zusammen. Sehr, sehr viele Jahre. Sie gehören zur Risikogruppe. Er ist ihr Risiko. Und sie ist sein Risiko."
So klingt der Sketch "Feierabend" auf Hebräisch:
Und hier ist er nochmal auf Deutsch:
Quelle: ntv.de