Ein 17-Jähriger aus Hamburg wird im US-Bundesstaat Montana erschossen. Der Austauschschüler hatte eine fremde Garage betreten und Alarm ausgelöst. Daraufhin schießt der Bewohner des Hauses mit dem Gewehr auf den Jugendlichen. Gegen den Schützen wird nun Anklage wegen vorsätzlicher Tötung erhoben.