Angelockt von den Teilnehmern eines Halbmarathons, die sich zum Start versammeln, büxt Hündin Ludivine in den USA aus dem Garten ihres Frauchens aus. Sie schließt sich einem der Läufer an, begleitet ihn über die komplette Strecke - und kommt auf Anhieb unter die Top Ten.