Im New Yorker Stadtteil Brooklyn eskaliert ein Streit in den frühen Morgenstunden: In der "Taste of the City Lounge" treffen Kugeln elf Menschen, drei Personen sterben noch vor Ort. Spuren am Tatort deuten darauf hin, dass es sich um mehrere Täter handeln könnte.