Berlin wird bei Touristen immer beliebter. 2011 verzeichnet die Bundeshauptstadt 22,4 Millionen Übernachtungen – 7,5 Prozent mehr als im Vorjahr. Ein Rekordergebnis. Doch nicht jeder Berliner freut sich über den Besucher-Boom. Einer von ihnen klagte sich nun sogar bis vor den Bundesgerichtshof.