Nun ist sie wieder da, die dunkle Jahreszeit. Und vor allem für Einbrecher bieten die längeren Nächte Chancen, einen Coup durchzuziehen. Doch auch die andere Seite, Anwohner und Sicherheitsfirmen, wappnen sich. Sowohl mit einfacher Technik als auch raffinierten Entwicklungen sagen sie den Langfingern den Kampf an.