Lange Entscheidungswege und eine alte Informationstechnik: Laut einer Umfrage sind 70 Prozent der Bahn-Belegschaft unzufrieden. Damit hat Deutsche-Bahn-Chef Rüdiger Grube eine weitere Baustelle.